《Coming Back Around》歌词

[00:00:00] Coming Back Around - Ferras (费拉斯)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Ferras Alqaisi/Scott Hoffman/Sarah Hudson/Alexandra Hughes

[00:00:08] //

[00:00:08] Is everything black and white

[00:00:13] 一切都失去了色彩

[00:00:13] I'ma touch it feeling in Hitchcock film

[00:00:16] 我要触碰心灵深处 感受希区柯克电影的魅力

[00:00:16] No air inside

[00:00:21] 我几欲窒息

[00:00:21] Living in flashing light

[00:00:25] 活在闪光灯下

[00:00:25] I see every spider I feel every fiber

[00:00:29] 我看到了周围危机四伏 我感受到了

[00:00:29] That I try to hide

[00:00:31] 自己竭力隐藏的点滴

[00:00:31] Try to keep up

[00:00:33] 我想坚持到底

[00:00:33] I hear the voices keep saying

[00:00:38] 我听到内心有个声音

[00:00:38] Never give up

[00:00:40] 永不放弃

[00:00:40] There's no such thing as failing

[00:00:45] 没有什么会让你一败涂地

[00:00:45] Hey I've been up and I've been down

[00:00:49] 我一直在经历跌宕起伏的人生

[00:00:49] High on luck but then luck ran out

[00:00:52] 我曾经被幸运眷顾 但如今运气消耗殆尽

[00:00:52] Still don't know when or how

[00:00:55] 我却仍然无所适从

[00:00:55] But I'm coming back around

[00:00:58] 但我重振旗鼓

[00:00:58] Hey I know love is a battleground

[00:01:02] 我知道 相爱就是一场战争

[00:01:02] Every bruise I wear like a crown

[00:01:05] 我身上的每一处伤痕都是荣耀

[00:01:05] Tell everybody now

[00:01:07] 现在 告诉所有人

[00:01:07] That I'm coming back around

[00:01:11] 我卷土重来

[00:01:11] I'm coming back

[00:01:15] 卷土重来

[00:01:15] When the prom queens all grown up

[00:01:20] 当曾经的舞会皇后长大成人

[00:01:20] And the chiffon dress is a dusty mess

[00:01:24] 曾经的舞裙布满灰尘

[00:01:24] On the bottom shelf

[00:01:28] 压在箱底

[00:01:28] And the cool kids ain't so tough

[00:01:33] 曾经装酷扮帅的男孩向生活屈服

[00:01:33] Looking miserable in their cupid curls

[00:01:36] 他们的爱情之路苦不堪言

[00:01:36] 'Cause they never left

[00:01:39] 因为他们从未离开

[00:01:39] Try to keep up

[00:01:41] 我想坚持到底

[00:01:41] I hear the voices keep saying

[00:01:46] 我听到内心有个声音

[00:01:46] Never give up

[00:01:47] 永不放弃

[00:01:47] There's no such thing as failing

[00:01:53] 没有什么会让你一败涂地

[00:01:53] Hey I've been up and I've been down

[00:01:57] 我一直在经历跌宕起伏的人生

[00:01:57] High on luck but then luck ran out

[00:02:00] 我曾经被幸运眷顾 但如今运气消耗殆尽

[00:02:00] Still don't know when or how

[00:02:02] 我却仍然无所适从

[00:02:02] But I'm coming back around

[00:02:06] 但我重振旗鼓

[00:02:06] Hey I know love is a battleground

[00:02:10] 我知道 相爱就是一场战争

[00:02:10] Every bruise I wear like a crown

[00:02:13] 我身上的每一处伤痕都是荣耀

[00:02:13] Tell everybody now

[00:02:15] 现在 告诉所有人

[00:02:15] That I'm coming back around

[00:02:18] 我卷土重来

[00:02:18] I'm coming back

[00:02:25] 卷土重来

[00:02:25] I'm coming back

[00:02:28] 卷土重来

[00:02:28] Coming back around

[00:02:31] 卷土重来

[00:02:31] I'm coming back

[00:02:38] 卷土重来

[00:02:38] I'm coming back

[00:02:41] 卷土重来

[00:02:41] Coming back around

[00:02:45] 卷土重来

[00:02:45] Hey I've been up and I've been down

[00:02:48] 我一直在经历跌宕起伏的人生

[00:02:48] High on luck but then luck ran out

[00:02:52] 我曾经被幸运眷顾 但如今运气消耗殆尽

[00:02:52] Still don't know when or how

[00:02:54] 我却仍然无所适从

[00:02:54] But I'm coming back around

[00:02:56] 但我重振旗鼓

[00:02:56] Coming back I'm coming back

[00:02:57] 卷土重来 卷土重来

[00:02:57] Hey I know love is a battleground

[00:03:01] 我知道 相爱就是一场战争

[00:03:01] Every bruise I wear like a crown

[00:03:04] 我身上的每一处伤痕都是荣耀

[00:03:04] Tell everybody now

[00:03:07] 现在 告诉所有人

[00:03:07] That I'm coming back around

[00:03:10] 我卷土重来

[00:03:10] I'm coming back

[00:03:12] 卷土重来

[00:03:12] Ooh I'm coming back

[00:03:17] 卷土重来

[00:03:17] And tell everybody now

[00:03:19] 现在 告诉所有人

[00:03:19] That I'm coming back around

[00:03:23] 我卷土重来

[00:03:23] I'm coming back

[00:03:28] 卷土重来