《FLY AWAY》歌词

[00:00:00] Fly Away - 라디 (Ra.D)

[00:00:23] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:23] 어디까지 가야 끝인지 고민할 필요가 없어

[00:00:28] 无需苦恼走到哪里才是尽头

[00:00:28] 서 있는 이 자리가 끝일 수도 있고(있고)

[00:00:34] 现在站着的位置有可能是尽头

[00:00:34] 시작일 수도 있고

[00:00:38] 也可能是开始

[00:00:38] 복잡해 보여 좌 우 앞 뒤로 보이는 건

[00:00:42] 看起来复杂无比 看到的左右前后

[00:00:42] 마치 꽉 막힌 도시의 traffic 같아 보여

[00:00:48] 看起来就像瞬间堵塞的城市交通

[00:00:48] 여기가 hell일 수도

[00:00:52] 这里有可能是地狱

[00:00:52] 시간이 지나면

[00:00:54] 时间流逝

[00:00:54] 아무것도 아닐 일들에

[00:00:58] 不会起眼的小事

[00:00:58] 우리들의 아까운 날들을 떠나 보낼 순 없어

[00:01:04] 无法送走我们可惜的日子

[00:01:04] 어떻게든 언제든 어디든 날아올라

[00:01:09] 无论如何 无论何时在哪 都飞来吧

[00:01:09] Fly away 끝없이 높이

[00:01:12] 飞离 到无尽的高度

[00:01:12] Fly away 한없이 멀리

[00:01:16] 飞离 到无穷的远方

[00:01:16] Fly away 거침 없이

[00:01:20] 飞离 无法阻挡

[00:01:20] Fly away

[00:01:24] 飞离

[00:01:24] Just like trust and love and wish

[00:01:26] 就像信任 热爱和希望

[00:01:26] 세상의 가장 높은 가치들은 하나같이

[00:01:31] 世界上最高的价值

[00:01:31] 눈으론 볼 수 없고 만져 지지도 않고

[00:01:39] 都无法用眼看到 都无法触摸

[00:01:39] 복잡해 보여 스마트폰을 보느라 거북목이 된

[00:01:44] 看起来复杂无比 像乌龟一样低头看手机的

[00:01:44] 그의 머리 속 is too complicated to be completed

[00:01:53] 他的脑里太复杂

[00:01:53] 시간이 지나면

[00:01:55] 时间流逝

[00:01:55] 아무것도 아닐 일들에

[00:01:59] 不会起眼的小事

[00:01:59] 우리들의 아까운 날들을 떠나 보낼 순 없어

[00:02:05] 无法送走我们可惜的日子

[00:02:05] 어떻게든 언제든 어디든 날아올라

[00:02:10] 无论如何 无论何时在哪 都飞来吧

[00:02:10] Fly away 끝없이 높이

[00:02:14] 飞离 到无尽的高度

[00:02:14] Fly away 한없이 멀리

[00:02:18] 飞离 到无穷的远方

[00:02:18] Fly away 거침 없이

[00:02:21] 飞离 无法阻挡

[00:02:21] Fly away

[00:02:26] 飞离

[00:02:26] Check altimeter

[00:02:27] 检查高度计

[00:02:27] It’s time to get off (relax)

[00:02:29] 是时候动身了 放松

[00:02:29] We’re leapin' down to drop zone

[00:02:33] 我们下跳到空投场

[00:02:33] Check altimeter

[00:02:35] 检查高度计

[00:02:35] It’s time to get off

[00:02:37] 是时候动身了

[00:02:37] Check in. Check out

[00:02:39] 登记 离开

[00:02:39] Prop. Ready. Set. ARCH

[00:02:45] 准备好了吗

[00:02:45] Fly away 끝없이 높이

[00:02:48] 飞离 到无尽的高度

[00:02:48] Fly away 한없이 멀리

[00:02:52] 飞离 到无穷的远方

[00:02:52] Fly away 거침 없이

[00:03:00] 飞离 无法阻挡

[00:03:00] Fly away

[00:03:04] 飞离

[00:03:04] Fly away

[00:03:08] 飞离

[00:03:08] Fly away 거침 없이

[00:03:11] 飞离 无法阻挡

[00:03:11] Fly away

[00:03:16] 飞离