《明日への勇気》歌词

[00:00:00] 明日への勇気 (给明天的勇气) - 吉成圭子

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：前田克樹

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：前田克樹

[00:00:14] //

[00:00:14] とびっきりの笑顔で

[00:00:20] 飞扬的微笑

[00:00:20] ペダル　強くこぎだそう

[00:00:26] 用力地蹬脚踏板

[00:00:26] 向かい風に　吹かれたって

[00:00:33] 被迎面而来的风吹拂

[00:00:33] くじけちゃダメだよ

[00:00:39] 这样受挫可不行

[00:00:39] 悲しみに負けない強さ

[00:00:42] 不输给悲伤的强大

[00:00:42] そっと教えてくれる

[00:00:46] 你悄悄告诉我

[00:00:46] 広い海をめざして

[00:00:51] 向着广阔的大海

[00:00:51] 頑張れ！　君の瞳はいつか

[00:00:58] 加油

[00:00:58] 光浴びて　輝きだす

[00:01:04] 你的目光总是沐浴着光芒

[00:01:04] あきらめないで　信じることを

[00:01:11] 不要放弃

[00:01:11] 明日への勇気にかえて

[00:01:32] 把坚信的事变成明天的勇气

[00:01:32] 背筋　ピンと伸ばして

[00:01:37] 伸展筋骨

[00:01:37] 大きく深呼吸しよう

[00:01:44] 深呼吸

[00:01:44] いつもうつむいてばかりじゃ

[00:01:51] 总是俯身

[00:01:51] 何も変わらない

[00:01:57] 不做任何改变

[00:01:57] まっすぐなハートのレール

[00:02:00] 坦率的心

[00:02:00] 振り向かずに　歩けば

[00:02:03] 不回头看，前进

[00:02:03] 夢は　きっと　かなうよ

[00:02:09] 梦终将实现

[00:02:09] 頑張れ！　君の涙はいつか

[00:02:16] 加油

[00:02:16] 宝石より　きらめきだす

[00:02:21] 你的眼泪终究会像宝石般闪烁

[00:02:21] あきらめないで　夢見ることを

[00:02:29] 别放弃

[00:02:29] 明日への力にかえて

[00:02:46] 把梦变成明天的力量

[00:02:46] 悲しみに負けない強さ

[00:02:49] 不输给悲伤的强大

[00:02:49] そっと教えてくれる

[00:02:52] 你悄悄告诉我

[00:02:52] 広い海をめざして

[00:02:57] 向着广阔的大海

[00:02:57] 頑張れ！　君の瞳はいつか

[00:03:04] 加油

[00:03:04] 光浴びて　輝きだす

[00:03:10] 你的目光总是沐浴着光芒

[00:03:10] あきらめないで　信じることを

[00:03:17] 不要放弃

[00:03:17] 明日への勇気にかえて

[00:03:24] 把坚信的事变成明天的勇气

[00:03:24] 終わり

[00:03:29] //