《Too Lost In You - Love Actually Version》歌词

[00:00:00] Too Lost In You - Sugababes (甜心宝贝)

[00:00:04] //

[00:00:04] You look into my eyes

[00:00:06] 你看着我的眼睛

[00:00:06] I go out of my mind

[00:00:09] 我心神不宁

[00:00:09] I can't see anything

[00:00:11] 我什么都看不到

[00:00:11] Cos this love's got me blind

[00:00:14] 因为，爱情让我变得盲目

[00:00:14] I can't help myself

[00:00:16] 情不自禁

[00:00:16] I can't break the spell

[00:00:18] 我无法破解这咒语

[00:00:18] I can't even try

[00:00:23] 我放弃了挣扎

[00:00:23] I'm in over my head

[00:00:26] 无能为力

[00:00:26] You got under my skin

[00:00:28] 你将我迷得神魂颠倒

[00:00:28] I got no strength at all

[00:00:31] 我精疲力尽

[00:00:31] In the state that i'm in

[00:00:33] 仅此而已

[00:00:33] And my knees are weak

[00:00:36] 双膝跪地

[00:00:36] And my mouth can't speak

[00:00:38] 无言以对

[00:00:38] Fell too far this time

[00:00:43] 深陷其中，我无能为力

[00:00:43] Baby i'm too lost in you

[00:00:47] 亲爱的，我深深地迷上了你

[00:00:47] Caught in you

[00:00:50] 沉浸在你的爱中

[00:00:50] Lost in everything about you

[00:00:53] 沉沦在你所有的魅力之中

[00:00:53] So deep i can't sleep

[00:00:57] 对你深深的迷恋，让我无法入眠

[00:00:57] I can't think

[00:01:00] 无法思考

[00:01:00] I just think about the things that you do you do

[00:01:07] 满脑子想的都是，你在做什么，你在做什么

[00:01:07] I'm too lost in you

[00:01:13] 太爱你

[00:01:13] Well you whispered to me

[00:01:15] 你在我耳边低喃

[00:01:15] And i shiver inside

[00:01:17] 我的内心为之一振

[00:01:17] You undo me and move me

[00:01:20] 你安抚我，触动我的内心

[00:01:20] In ways undefined

[00:01:22] 以一种无以名状的方式

[00:01:22] And you're all i see

[00:01:25] 我的眼里只有你

[00:01:25] And you're all i need

[00:01:27] 我只需要你

[00:01:27] Help me baby help me baby

[00:01:30] 救救我，救救我，亲爱的

[00:01:30] Help me baby help me now

[00:01:32] 救救我，救救我

[00:01:32] Cos i'm slipping away

[00:01:34] 我迷失了

[00:01:34] Like the sand to the tide

[00:01:37] 就像潮汐中的泥沙

[00:01:37] Falling into your arms

[00:01:39] 迷失在你怀抱里

[00:01:39] Falling into your eyes

[00:01:42] 迷失在你的眼睛里

[00:01:42] If you get too near

[00:01:44] 如果你靠我太近

[00:01:44] I might disappear

[00:01:47] 我会迷失自己

[00:01:47] I might lose my mind

[00:01:51] 我心神不宁

[00:01:51] Baby i'm too lost in you

[00:01:56] 亲爱的，我深深地迷上了你

[00:01:56] Caught in you

[00:01:58] 沉浸在你的爱中

[00:01:58] Lost in everything about you

[00:02:02] 沉沦在你所有的魅力之中

[00:02:02] So deep i can't sleep

[00:02:06] 对你深深的迷恋，让我无法入眠

[00:02:06] I can't think

[00:02:08] 无法思考

[00:02:08] I just think about the things that you do you do

[00:02:16] 满脑子想的都是，你在做什么，你在做什么

[00:02:16] I'm too lost in you

[00:02:19] 太爱你

[00:02:19] Too lost in you

[00:02:21] 太爱你

[00:02:21] I'm going in crazy in love for you baby

[00:02:27] 我要为爱痴狂，亲爱的

[00:02:27] I can't sleep

[00:02:28] 我夜不能寐

[00:02:28] I can't think

[00:02:30] 无法思考

[00:02:30] I'm going down like a stone in the sea

[00:02:38] 我像沉入海底的石头

[00:02:38] Yeah no one can mess with me

[00:02:40] 耶，没人能让我离开你

[00:02:40] No one can mess with me

[00:02:41] 没人能让我离开你

[00:02:41] Oooh my baby

[00:02:59] 哦，亲爱的

[00:02:59] Oooh baby baby

[00:03:02] 哦，亲爱的宝贝

[00:03:02] Baby i'm too lost in you

[00:03:07] 亲爱的，我深深地迷上了你

[00:03:07] Caught in you

[00:03:10] 沉浸在你的爱中

[00:03:10] Lost in everything about you

[00:03:13] 沉沦在你所有的魅力之中

[00:03:13] So deep i can't sleep

[00:03:17] 对你深深的迷恋，让我无法入眠

[00:03:17] I can't think

[00:03:19] 无法思考

[00:03:19] I just think about the things that you do you do

[00:03:27] 满脑子想的都是，你在做什么，你在做什么

[00:03:27] I'm too lost in you

[00:03:29] 太爱你

[00:03:29] I'm lost in you

[00:03:31] 太爱你

[00:03:31] I'm lost in you

[00:03:33] 太爱你

[00:03:33] I'm lost in everything about you

[00:03:38] 我沦陷在你无尽的魅力中

[00:03:38] So deep i can't sleep

[00:03:41] 对你深深的迷恋，让我无法入眠

[00:03:41] I can't think

[00:03:44] 无法思考

[00:03:44] I just think about the things that you do you do

[00:03:51] 满脑子想的都是，你在做什么，你在做什么

[00:03:51] I'm too lost in you

[00:03:54] 太爱你

[00:03:54] Too lost in you

[00:03:59] 太爱你