《So Da》歌词

[00:00:00] So Da (笑多) - 강성훈 (姜成勋)

[00:00:36] //

[00:00:36] 세상 꺼질 것 같은

[00:00:39] 世界要毁灭了

[00:00:39] 너의 한숨 찡그린 니 얼굴

[00:00:42] 你的叹息 变歪的你的脸

[00:00:42] 조금 일이 꼬인다 해도

[00:00:45] 虽然事情有点要复杂

[00:00:45] 어린아이처럼 활짝 웃어봐

[00:00:50] 像小孩子一样灿烂的笑吧

[00:00:50] 오 오 니곁엔 내가 있어

[00:00:57] 噢 噢 你的身边有我

[00:00:57] 오 오 널 바라 보는 내가

[00:01:04] 噢 噢 看着你的我

[00:01:04] 쉴새 없는 하루 반복 되는 날들

[00:01:07] 无法停止的一天 反复的一天

[00:01:07] 나 역시도 때론 힘들기는 해도

[00:01:11] 我还是有时很累

[00:01:11] 너의 생각 속에

[00:01:12] 你的思想里

[00:01:12] 미소 짓게 되는 나

[00:01:18] 要微笑的我

[00:01:18] 오오 오오오오오오

[00:01:26] 噢噢 噢噢噢噢噢

[00:01:26] 가끔 주위를 둘러봐

[00:01:28] 偶尔查看周围

[00:01:28] 외롭고 힘이 들때면

[00:01:32] 孤独又累的时候

[00:01:32] 나의 관심과 너의 꿈들이 있어

[00:01:38] 有我的关心和 你的梦

[00:01:38] 너에겐 밝은 모습과

[00:01:43] 对于你阳光的样子和

[00:01:43] 늘 환한 미소가

[00:01:46] 一直灿烂的微笑

[00:01:46] 더욱 어울리는 걸 알고 있니

[00:02:15] 更适合 你知道吗

[00:02:15] 때론 속상할때 가끔 짜증날때

[00:02:18] 有时伤心时 偶尔闹心时

[00:02:18] 너의 마음 조금 무거워 질때면

[00:02:22] 你的心 沉重一点时

[00:02:22] 너는 언제라도 내게 기댈 수 있어

[00:02:29] 你任何时候都能靠着我

[00:02:29] 오오 오오오오오

[00:02:36] //

[00:02:36] 이젠 고개를 들어봐

[00:02:39] 现在抬起头

[00:02:39] 걱정은 필요 없자나

[00:02:43] 不用担心

[00:02:43] 그늘진 너의 얼굴 어색할 뿐야

[00:02:49] 变阴的你的脸 只是尴尬

[00:02:49] 너에겐 밝은 모습과

[00:02:54] 对于你阳光的样子和

[00:02:54] 늘 환한 미소가

[00:02:57] 一直灿烂的微笑

[00:02:57] 더욱 어울리는거 알고있니

[00:03:05] 更适合 你知道吗

[00:03:05] 지나보면 별거 아닌데

[00:03:12] 相处后觉得没什么

[00:03:12] 어려워 하지마 워

[00:03:19] 不要觉得困难

[00:03:19] 아이처럼

[00:03:22] 像小孩一样

[00:03:22] 환한 웃음을 언제나 보여줘

[00:03:27] 一向展开灿烂的微笑