《When I Was A Young Boy》歌词

[00:00:00] When I Was A Young Boy - Savoy Brown

[00:00:00] //

[00:00:00] When i was a young boy

[00:00:03] 当我还小的时候

[00:00:03] Advice i would scorn

[00:00:06] 大家都告诉我不要看不起别人

[00:00:06] Now i'm gettin' a little older

[00:00:09] 现在我慢慢长大了

[00:00:09] I know i got a lot to learn

[00:00:17] 我知道，我还有很多东西需要学习

[00:00:17] Yesterday's illusions are tomorrow's smiles

[00:00:23] 昨日的种种虚幻，都将成为明日的微笑

[00:00:23] I'll look back and laugh

[00:00:25] 我会笑看往事

[00:00:25] Baby sometimes in a while

[00:00:32] 宝贝，有时

[00:00:32] And it always seems the same

[00:00:35] 它仿佛总是一成不变的

[00:00:35] And who knows what to blame

[00:00:38] 谁又知道，要去责备谁呢

[00:00:38] If i knew then what i know now

[00:00:40] 如果当时我可以知道，现在所知道的道理

[00:00:40] The mistakes i wouldn't have made

[00:00:43] 我就不会犯这些错误

[00:00:43] But you can't get a sneak preview

[00:00:46] 但你也无法偷偷地预知

[00:00:46] Over what you're gonna go through

[00:00:49] 你将要经历的事情

[00:00:49] And you have to rely on your body and mind

[00:00:52] 你必须得依靠你自己，还有你的内心

[00:00:52] To see the light from shade

[00:00:59] 这样，你才能从黑暗中看到光明

[00:00:59] Life's the same but time does change

[00:01:02] 生活是一成不变的，但时间会改变

[00:01:02] Perspective of your view

[00:01:05] 你看待事情的观点

[00:01:05] You're lookin' for a mystery

[00:01:07] 你正在寻找一个谜

[00:01:07] But you can't find a clue

[00:01:15] 但你不能找到任何线索

[00:01:15] Some say a man makes his life

[00:01:17] 有的人说，人能成就他的美好生活

[00:01:17] Some say that it's fate

[00:01:20] 有的人却说，一切都是命运使然

[00:01:20] But when you find out what to do

[00:01:22] 但当你明白要做什么的时候

[00:01:22] Ohhh sometimes it's too late

[00:01:30] 哦，有时早已晚矣

[00:01:30] And it always seems the same

[00:01:33] 它仿佛总是一成不变的

[00:01:33] And who knows what to blame

[00:01:35] 谁又知道，要去责备谁呢

[00:01:35] If I knew then what I know now

[00:01:38] 如果当时我可以知道，现在所知道的道理

[00:01:38] The mistakes I wouldn't have made

[00:01:41] 我就不会犯这些错误

[00:01:41] But you can't get a sneak preview

[00:01:44] 但你也无法偷偷地预知

[00:01:44] Over what you're gonna go through

[00:01:46] 你将要经历的事情

[00:01:46] And you have to rely on your body

[00:01:48] 你必须得依靠你自己，还有你的内心

[00:01:48] And mind to see the light from shade

[00:01:56] 这样，你才能从黑暗中看到光明

[00:01:56] Life's the same but time does

[00:01:58] 生活是一成不变的，但时间会改变

[00:01:58] Change perspective of your view

[00:02:02] 你看待事情的观点

[00:02:02] You're lookin' for a mystery

[00:02:05] 你正在寻找一个谜

[00:02:05] But you can't find a clue

[00:02:12] 但你不能找到任何线索

[00:02:12] Some say a man makes his life

[00:02:15] 有的人说，人能成就他的美好生活

[00:02:15] Some say that it's fate

[00:02:18] 有的人却说，一切都是命运使然

[00:02:18] But when you find out what to do

[00:02:19] 但当你明白要做什么的时候

[00:02:19] Oh sometimes it's too late

[00:02:24] 哦，有时早已晚矣