《Eyes Of The Clown》歌词

[00:00:31] Now take the stage

[00:00:34] 现在开始登台演出吧

[00:00:34] Take your positions

[00:00:37] 掌握好你的角色

[00:00:37] Then swallow your fears

[00:00:40] 然后抑制住你的恐惧

[00:00:40] You can’t turn back now

[00:00:44] 你现在已经无法回头

[00:00:44] Spreading your soul

[00:00:46] 展现你那美妙的灵魂

[00:00:46] Selling yourself

[00:00:48] 将自己推销往

[00:00:48] In each and every town

[00:00:52] 世界各地

[00:00:52] The crowd meets their clowns

[00:00:54] 人们见到了他们喜欢的小丑

[00:00:54] Excited excited

[00:00:57] 激动而又兴奋

[00:00:57] You're facing your true self

[00:01:00] 你正面对最真实的自我

[00:01:00] On this stage and in the crowd

[00:01:03] 就在这舞台上 就在这人群中

[00:01:03] There is no difference there inside

[00:01:07] 你的内心与我们也没有什么不同

[00:01:07] Cos we all hide our clown’s face down within

[00:01:14] 因为我们都将我们小丑的一面隐藏在了心底

[00:01:14] And we all are more than what we say

[00:01:18] 我们展示出的并不是完整的我们

[00:01:18] And they stare right into the eyes of the clown

[00:01:23] 人们直视着小丑的眼睛

[00:01:23] The play goes on and on and truth may be found

[00:01:30] 演出一遍又一遍地进行 也许真理已逐渐明了

[00:01:30] Ascending high above the crowd

[00:01:32] 虽然远高于人群之上

[00:01:32] Yet tears are falling down

[00:01:36] 眼泪却落入黑暗深渊

[00:01:36] From the eyes of the clown

[00:01:39] 从小丑的眼眸中

[00:01:39] From the eyes of the clown

[00:01:55] 从小丑的眼眸中

[00:01:55] Lights flashing bright

[00:01:58] 灯光明亮地闪烁着

[00:01:58] And the show is on

[00:02:02] 演出已经开始

[00:02:02] Like no end in sight

[00:02:05] 好像永远没有尽头

[00:02:05] The beast takes his bite

[00:02:07] 野兽不再撕咬

[00:02:07] Surrender to him

[00:02:10] 向他屈服

[00:02:10] Let yourself go

[00:02:13] 放自己自由吧

[00:02:13] But be prepared to die

[00:02:15] 但是要为生命的终结做好准备

[00:02:15] Still one more time

[00:02:19] 再来一次

[00:02:19] Excited excited

[00:02:22] 激动而又兴奋

[00:02:22] You're facing your true self

[00:02:26] 你正面对最真实的自我

[00:02:26] On this stage and in the crowd

[00:02:28] 就在这舞台上 就在这人群中

[00:02:28] There is no difference there inside

[00:02:30] 你的内心与我们也没有什么不同

[00:02:30] Cos we all hide our clown’s face down within

[00:02:39] 因为我们都将我们小丑的一面隐藏在了心底

[00:02:39] And we all are more than what we say

[00:02:42] 我们展示出的并不是完整的我们

[00:02:42] And they stare right into the eyes of the clown

[00:02:47] 人们直视着小丑的眼睛

[00:02:47] The play goes on and on and truth may be found

[00:02:53] 演出一遍又一遍地进行 也许真理已逐渐明了

[00:02:53] Ascending high above the crowd

[00:02:58] 虽然远高于人群之上

[00:02:58] Yet tears are falling down

[00:03:01] 眼泪却落入黑暗深渊

[00:03:01] From the eyes of the clown

[00:03:51] 从小丑的眼眸中

[00:03:51] And they stare right into the eyes of the clown

[00:03:57] 人们直视着小丑的眼睛

[00:03:57] The play goes on and on and truth may be found

[00:04:03] 演出一遍又一遍地进行 也许真理已逐渐明了

[00:04:03] Ascending high above the crowd

[00:04:07] 虽然远高于人群之上

[00:04:07] Yet tears are falling down

[00:04:10] 眼泪却落入黑暗深渊

[00:04:10] From the eyes of the clown

[00:04:15] 从小丑的眼眸中

[00:04:15] And they stare right into the eyes of the clown

[00:04:21] 人们直视着小丑的眼睛

[00:04:21] The play goes on and on and truth may be found

[00:04:27] 演出一遍又一遍地进行 也许真理已逐渐明了

[00:04:27] Ascending high above the crowd

[00:04:31] 虽然远高于人群之上

[00:04:31] Yet tears are falling down

[00:04:34] 眼泪却落入黑暗深渊

[00:04:34] From the eyes of the clown

[00:04:37] 从小丑的眼眸中

[00:04:37] From the eyes of the clown

[00:04:42] 从小丑的眼眸中