《The Heart After Dark》歌词

[00:00:00] The Heart After Dark - Dreamtale

[00:00:34] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:34] He is the lonely Lord of demise

[00:00:37] 他是孤独的死神

[00:00:37] And knows what he wants

[00:00:40] 知道他想要什么

[00:00:40] He is the one you shun for a 'cause

[00:00:42] He feels no remorse

[00:00:45] 他是你躲避的那个人因为

[00:00:45] Preying on everything that he sees

[00:00:48] 他毫无悔意

[00:00:48] He'll tear apart this tribe

[00:00:51] 掠夺他眼中的一切

[00:00:51] Now as his eyes are fixed

[00:00:53] 他会让这个部落分崩离析

[00:00:53] On the lonely maiden of this isle

[00:00:57] I don't want to witness one more end

[00:01:02] 现在他目不转睛地盯着我

[00:01:02] I see in her

[00:01:05] 这座岛上孤独的少女

[00:01:05] An angel a heavenly friend

[00:01:08] And that youth there

[00:01:11] 我不想再目睹另一个结局

[00:01:11] I was once like him

[00:01:13] I see in his eyes

[00:01:16] 我在她身上看到了什么

[00:01:16] The fear of a soldier's whim

[00:01:20] 天使天堂般的朋友

[00:01:20] She has my lonely heart

[00:01:22] She's bright like the morning star

[00:01:25] 那个年轻人

[00:01:25] She makes my soul lighter than air

[00:01:31] 我曾经和他一样

[00:01:31] Oh the pain and the greed

[00:01:34] The loss you won't believe

[00:01:36] 我从他的眼神里看到

[00:01:36] The island is the heart of you and me

[00:01:41] 害怕士兵的一时冲动

[00:01:41] The world will be ablaze

[00:01:44] And we're trapped in it's maze

[00:01:46] 她有我孤独的心

[00:01:46] What is the point to live and die

[00:01:51] If we know we're living a lie

[00:02:16] 她像晨星一样耀眼

[00:02:16] I see her moving

[00:02:18] Round the pyre gracefully

[00:02:22] 她让我的灵魂比空气还轻盈

[00:02:22] Like an ancient goddess beckoning me

[00:02:27] 痛苦和贪婪

[00:02:27] I'd trade my life and my soul

[00:02:30] 失去的一切你不会相信

[00:02:30] I'd give her all that I know

[00:02:33] 这座岛就是你我的心

[00:02:33] She makes my heart shimmer and glow

[00:02:38] 这世界将熊熊燃烧

[00:02:38] Oh the pain and the greed

[00:02:42] 我们被困在这迷宫里

[00:02:42] The loss you won't believe

[00:02:44] 生死有何意义

[00:02:44] The island is the heart of you and me

[00:02:49] The world will be ablaze

[00:02:52] 如果我们知道我们活在谎言里

[00:02:52] And we're trapped in it's maze

[00:02:54] What is the point to live and die

[00:02:59] 我看见她的一举一动

[00:02:59] If we know we're living a lie

[00:03:33] 优雅地围坐在火堆旁

[00:03:33] Oh yes I see something

[00:03:35] I'll take this heart

[00:03:38] 就像远古女神在召唤我

[00:03:38] In a flash of a shooting star

[00:03:41] There is no love greater than mine

[00:03:46] 我愿意用我的生命和灵魂

[00:03:46] Oh the pain and the greed

[00:03:50] 我会给她我知道的一切

[00:03:50] The loss you won't believe

[00:03:52] 她让我的心闪闪发光

[00:03:52] The island is the heart of you and me

[00:03:57] 痛苦和贪婪

[00:03:57] The world will be ablaze

[00:03:59] 失去的一切你不会相信

[00:03:59] And we're trapped in it's maze

[00:04:02] 这座岛就是你我的心

[00:04:02] What is the point to live and die

[00:04:07] 这世界将熊熊燃烧

[00:04:07] If we know we're living a lie