《A Whole New World God Only Knows (TVsize)》歌词

[00:00:01] I don't wanna let the chance slip away

[00:00:04] 我不想让机会溜走

[00:00:04] Why is my freedom taken away

[00:00:07] 为什么要剥夺我的自由？

[00:00:07] Reason as against emotion

[00:00:10] 叛逆情感的理由

[00:00:10] I've gotta deal with extreme frustration

[00:00:13] 是因为我受到极大的挫败感

[00:00:13] A Whole New World God Only Knows (TVsize) - 只有神知道的世界

[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:15] All my efforts will never be in vain

[00:00:18] 所有努力将不会是徒劳

[00:00:18] And places all your life it deems insane

[00:00:21] 你的生活真是愚蠢

[00:00:21] Such a pain the ideal versus the real

[00:00:24] 理想与现实冲突的痛苦

[00:00:24] There is a way to change the world

[00:00:27] 有一个方法可以改变世界

[00:00:27] Just count on me

[00:00:28] 靠我来改变

[00:00:28] So what if I sing off-key who cares

[00:00:32] 我歌唱得走调又如何，谁在意

[00:00:32] Not good at drawing no big deal

[00:00:34] 画画不行也无所谓

[00:00:34] Let me go for my wanted true belief

[00:00:39] 让我去追寻我真正的信念

[00:00:39] （Overcome yourself ）

[00:00:40] 库服你自己

[00:00:40] A whole new world god only knows

[00:00:43] 只有神知道的一个全新的世界

[00:00:43] I don't waste it on yourself

[00:00:46] 我不会再浪费在别人身上

[00:00:46] I feel a life to be alive

[00:00:49] 我感受到生命的活力

[00:00:49] What you should become

[00:00:52] 你又应该怎么做

[00:00:52] No more tears everything

[00:00:53] 不要再为任何事哭泣

[00:00:53] The world that god only knows

[00:00:56] 只有神知道的世界

[00:00:56] Don't get me wrong who says that we're baby

[00:01:01] 谁说我们还是孩子都别理

[00:01:01] I'll do everything for you

[00:01:04] 我会为你做任何事

[00:01:04] Whatever happens in my life turn the page and come of edge

[00:01:07] 不管人生中发生什么，只要翻过这一页，一切便豁然开朗

[00:01:07] Every day leads to a new beginning of the next stage

[00:01:10] 每一天都是通往下一个舞台的新开始

[00:01:10] Try to make my life complete trust myself

[00:01:12] 我会让我的人生完整，相信自己

[00:01:12] Be strong and do my best

[00:01:15] 我会变强 竭尽所能

[00:01:15] Don't look back carry on

[00:01:20] 不要回头 继续前进

[00:01:20] Be yourself be happy it's your life

[00:01:23] 做你自己 要开心 这是你的人生

[00:01:23] Find your love find your way for your life

[00:01:28] 为你的人生找到爱与归宿