《Bury Me Beneath the Willow》歌词

[00:00:00] Bury Me Beneath the Willow (把我葬在柳树下) - Tony Rice/Ricky Skaggs

[00:00:14] //

[00:00:14] My heart is sad I am lonely

[00:00:20] 我心悲伤 我孤单寂寥

[00:00:20] For the only one I love

[00:00:24] 为我所爱之人

[00:00:24] When shall I see her oh no never

[00:00:30] 什么时候才能见到她 永远不会了

[00:00:30] 'Til we meet in heaven above

[00:00:35] 直到我们在天堂相遇

[00:00:35] Oh bury me beneath the willow

[00:00:41] 请将我埋葬在柳树下

[00:00:41] Under the weeping willow tree

[00:00:45] 在那垂柳之下

[00:00:45] So she will know where I am sleeping

[00:00:51] 这样她就会知道我的长眠之地

[00:00:51] And perhaps she'll weep for me

[00:01:04] 也许她会为我哭泣

[00:01:04] She told me that she dearly loved me

[00:01:10] 她曾说她深爱着我

[00:01:10] How could I believe it untrue

[00:01:15] 我怎能不相信呢

[00:01:15] Until the angels softly whispered

[00:01:20] 直到天使们轻声低语

[00:01:20] She will prove untrue to you

[00:01:25] 她会向你证明那些都是虚情假意

[00:01:25] Oh bury me beneath the willow

[00:01:31] 请将我埋葬在柳树下

[00:01:31] Under the weeping willow tree

[00:01:35] 在那垂柳之下

[00:01:35] So she will know where I am sleeping

[00:01:41] 这样她就会知道我的长眠之地

[00:01:41] And perhaps she'll weep for me

[00:01:54] 也许她会为我哭泣

[00:01:54] Tomorrow was our wedding day

[00:01:59] 明日是我们的婚期

[00:01:59] Oh God oh God where can she be

[00:02:04] 上帝啊 上帝啊 她会在哪里

[00:02:04] She's out a courting with another

[00:02:10] 她和别人在一起

[00:02:10] And no longer cares for me

[00:02:15] 不会再在乎我了

[00:02:15] Oh bury me beneath the willow

[00:02:21] 请将我埋葬在柳树下

[00:02:21] Under the weeping willow tree

[00:02:25] 在那垂柳之下

[00:02:25] So she will know where I am sleeping

[00:02:31] 这样她就会知道我的长眠之地

[00:02:31] And perhaps she'll weep for me

[00:02:36] 也许她会为我哭泣