《The Other Side》歌词

[00:00:00] The Other Side - David Gray (大卫·格雷)

[00:00:17] //

[00:00:17] Meet me on the other side meet me on the other side

[00:00:32] 在另一边迎接我，在另一边迎接我

[00:00:32] I'll see you on the other side see you on the other side

[00:00:47] 我将会在另一边见到你，在另一边见到你

[00:00:47] Honey now if I'm honest I still don't know what love is

[00:00:54] 亲爱的如果我现在还是诚实的，那么我依旧不知道什么是爱

[00:00:54] Another mirage folds into the haze of time recalled

[00:01:01] 另一个幻境和被回忆起的阴霾时光融为一体

[00:01:01] And now the floodgates cannot hold

[00:01:05] 现在闸门已经坚持不住了

[00:01:05] All my sorrow all my rage

[00:01:08] 我所有的悲伤 我所有的愤怒

[00:01:08] A tear that falls on every page

[00:01:17] 眼泪落在每一页纸上

[00:01:17] Meet me on the other side meet me on the other side

[00:01:32] 在另一边迎接我，在另一边迎接我

[00:01:32] Maybe I oughta mention was never my intention

[00:01:39] 或许我应该提及的，从来不是我的目的

[00:01:39] To harm you or your kin are you so scared to look within

[00:01:46] 伤害你或者你的亲人，你是那么的害怕眼睁睁地看着

[00:01:46] The ghosts are crawling on our skin

[00:01:50] 记忆的重影在你的皮肤上爬行

[00:01:50] We may race and we may run

[00:01:53] 我们也许会比赛 也许会赛跑

[00:01:53] We'll not undo what has been done

[00:02:01] 我们会做我们已经做过的事情

[00:02:01] Or change the moment when it's gone

[00:02:21] 亦或当它溜走时改变那一时刻

[00:02:21] Meet me on the other side meet me on the other side

[00:02:35] 在另一边迎接我，在另一边迎接我

[00:02:35] I'll see you on the other side see you on the other side

[00:02:51] 我将会在另一边见到你，在另一边见到你

[00:02:51] I know it would be outrageous

[00:02:54] 我知道这可能是很无耻的

[00:02:54] To come on all courageous

[00:02:58] 勇敢的来吧

[00:02:58] And offer you my hand

[00:03:01] 我会帮助你

[00:03:01] To pull you up on to dry land

[00:03:05] 将你推上干燥陆地

[00:03:05] When all I got is sinking sand

[00:03:08] 同时我得到的所有便是在沙地里下沉

[00:03:08] That trick ain't worth the time it buys

[00:03:12] 这个恶作剧不值它已经买的时间

[00:03:12] I'm sick of hearing my own lies

[00:03:20] 我很厌恶听见我自己的谎言

[00:03:20] And love's a raven when it flies

[00:03:40] 我的爱是一只乌鸦，当它飞行时

[00:03:40] Meet me on the other side meet me on the other side

[00:03:54] 在另一边迎接我，在另一边迎接我

[00:03:54] I'll see you on the other side see you on the other side

[00:04:09] 我将会在另一边见到你，在另一边见到你

[00:04:09] Honey now if I'm honest I still don't know what love is

[00:04:14] 亲爱的，如果我现在还是诚实的，那么我依旧不知道什么是爱