《Immigrant Song》歌词

[00:00:00] Immigrant Song - The Rock Masters/The Rock Heroes

[00:00:09] //

[00:00:09] Ah ah

[00:00:16] //

[00:00:18] We come from the land of the ice and snow

[00:00:19] 我们来自冰雪酷寒之地

[00:00:19] From the midnight sun where the hot springs blow

[00:00:22] 那里有极昼极夜 温泉奔流

[00:00:23] The hammer of the gods

[00:00:24] 诺亚方舟

[00:00:26] Will drive our ships to new lands

[00:00:29] 会带我们去寻找新大陆

[00:00:30] To fight the horde singing and crying

[00:00:34] 与原始部落抗争 哀鸿遍野

[00:00:35] Valhalla I am coming

[00:00:39] 瓦尔哈拉 我要来了

[00:00:44] On we sweep with threshing oar

[00:00:47] 我们会大获全胜

[00:00:47] Our only goal will be the western shore

[00:00:51] 我们的目标就是西海岸

[00:00:55] Ah ah

[00:01:02] //

[00:01:04] We come from the land of the ice and snow

[00:01:06] 我们来自冰雪酷寒之地

[00:01:06] From the midnight sun where the hot springs blow

[00:01:08] 那里有极昼极夜 温泉奔流

[00:01:09] How soft your fields so green

[00:01:12] 你们的土地是如此肥沃

[00:01:13] Can whisper tales of gore

[00:01:15] 可以书写丰收之歌

[00:01:17] Of how we calmed the tides of war

[00:01:20] 我们如何能够平息战争的浪潮

[00:01:21] We are your overlords

[00:01:26] 我们就是你们的领主

[00:01:30] On we sweep with threshing oar

[00:01:33] 我们会大获全胜

[00:01:34] Our only goal will be the western shore

[00:01:37] 我们的目标就是西海岸

[00:01:42] So now you'd better stop and rebuild all your ruins

[00:01:47] 现在你们最好停止 重建你们的家园

[00:01:47] For peace and trust can win the day

[00:01:49] 和平和信任终会赢得胜利

[00:01:49] Despite of all your losing

[00:01:54] 不要去想会为此付出怎样的代价