《So Beautiful ()》歌词

[00:00:00] So Beautiful (집앞에서) (So Beautiful （家门前）) - 제이큐 (JQ)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：제이큐

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：제이큐/오광석/Ultra Jay

[00:00:03] //

[00:00:03] 编曲：제이큐/오광석/Ultra Jay

[00:00:05] //

[00:00:05] You are so beautiful

[00:00:08] //

[00:00:08] 뭘 해도 다 예뻐요

[00:00:10] 不论做什么 都很漂亮

[00:00:10] 화장 안 한 모습도 옷차림도

[00:00:14] 素颜的模样 穿着打扮

[00:00:14] 난 그냥 다 좋아요

[00:00:17] 我全都喜欢

[00:00:17] Beautiful so beautiful

[00:00:22] //

[00:00:22] 예쁘니까 괜찮아요

[00:00:25] 因为漂亮 所以没关系

[00:00:25] 날 기다리게 하지 말아 줘요

[00:00:28] 请不要让我等待

[00:00:28] 그냥 갑자기 니가

[00:00:31] 只是突然间

[00:00:31] 너무 보고 싶어서 내가

[00:00:33] 非常想你

[00:00:33] 무작정 찾아간 여긴 너의 집 앞

[00:00:36] 我漫无目的的走到你家门前

[00:00:36] 너 좀 당황한 것 같더라

[00:00:38] 你好像有些惊慌

[00:00:38] 기다리란 너의 대답

[00:00:39] 让我等待一下 这是你的回答

[00:00:39] 널 볼 수 있다면야 얼마든지

[00:00:42] 只要能够看到你 无论多久

[00:00:42] 널 위해서라면 몇 년이든지

[00:00:44] 如果是为了你的话 无论多少年

[00:00:44] 기다릴 수 있는데 말야

[00:00:46] 我都能够等待

[00:00:46] 지금은 좀 달라

[00:00:47] 现在有些不同

[00:00:47] 널 빨리 보고 싶어서

[00:00:49] 想要快点见到你

[00:00:49] 내 몸이 달아 죽겠는데

[00:00:51] 我心急如焚

[00:00:51] 너 화장은 왜 해

[00:00:52] 你为何不化妆

[00:00:52] 옷 차려입지 않아도 돼

[00:00:54] 衣服穿得不讲究也行

[00:00:54] 뭘 입어도 스타일 살잖아

[00:00:56] 不论穿什么 都要有风格啊

[00:00:56] 사실 난 그런 모습이 보고 싶어서

[00:00:59] 其实我想要看到那个样子

[00:00:59] 이 시간에 여기까지 찾아온 거야

[00:01:02] 在这个时间 我来到了这里

[00:01:02] 자연스런 너의 모습 궁금했어

[00:01:04] 好奇你自然的模样

[00:01:04] 자기 직전 너의 모습

[00:01:06] 在睡觉之前 因为十分想要

[00:01:06] 굳이 애써 보고 싶어서 왔어

[00:01:09] 见到你的模样 所以来了

[00:01:09] 너 웃으면서 잘 왔다면서

[00:01:11] 如果你微笑着 说你来了

[00:01:11] 날 안아줬으면 좋겠어

[00:01:15] 然后拥抱我的话 该有多好

[00:01:15] You are so beautiful

[00:01:17] //

[00:01:17] 뭘 해도 다 예뻐요

[00:01:20] 不论做什么 都很漂亮

[00:01:20] 화장 안 한 모습도 옷차림도

[00:01:24] 素颜的模样 穿着打扮

[00:01:24] 난 그냥 다 좋아요

[00:01:27] 我全都喜欢

[00:01:27] Beautiful so beautiful

[00:01:32] //

[00:01:32] 예쁘니까 괜찮아요

[00:01:35] 因为漂亮 所以没关系

[00:01:35] 날 기다리게 하지 말아 줘요

[00:01:38] 请不要让我等待

[00:01:38] 갑자기 찾아오면 어떡하냐면서

[00:01:41] 如果突然找来的话 该如何是好

[00:01:41] 날 때리고 꼬집고 혼내면서도

[00:01:43] 就算打我 拧我 训我

[00:01:43] 넌 웃고 있어 넌 참 웃는 게 예뻐

[00:01:46] 你却在微笑 你微笑的样子真漂亮

[00:01:46] 웃는 널 보니

[00:01:47] 看到微笑的你

[00:01:47] 세상을 다 가진 것 같어

[00:01:49] 我好像拥有了全世界

[00:01:49] 장미 꽃 몇 송이를 샀어

[00:01:52] 买了几朵玫瑰花

[00:01:52] 이런 선물 참 식상한데 말야

[00:01:54] 这样的礼物真的令人腻烦了

[00:01:54] 막상 뭘 사려니까 답이 없더라

[00:01:57] 实际想要买什么 却没有决定

[00:01:57] 이해해 줘 나 원래

[00:01:59] 请理解我 我本来就是

[00:01:59] 재미 없는 놈이잖아

[00:02:00] 无趣的家伙嘛

[00:02:00] 이렇게 말하니까 너의 눈물이

[00:02:03] 因为这样说 你的泪水

[00:02:03] 눈가에 핑 돌면서 내게 안겨

[00:02:06] 在眼眶打转 我抱住你

[00:02:06] 따스한 너의 체온이 내게 전해져

[00:02:08] 你温暖的体温向我传递

[00:02:08] 널 품에 안은 순간

[00:02:10] 拥抱你的瞬间

[00:02:10] Show my love for real

[00:02:12] //

[00:02:12] 두려울 게 없어 무서울 게 없어

[00:02:14] 什么都不怕 毫无畏惧

[00:02:14] Only heart beat away my girl

[00:02:18] //

[00:02:18] 난 참 건조하고 표현 서툴지만

[00:02:21] 虽然我的表达生硬又不熟练

[00:02:21] 한 마디만 더 할게

[00:02:23] 只对你说一句话

[00:02:23] I love you just I need you

[00:02:27] //

[00:02:27] Only one for you

[00:02:28] //

[00:02:28] 너에게 느껴지는 감정은 진짜

[00:02:30] 从你那里感受到的感情 真的

[00:02:30] One for you

[00:02:31] //

[00:02:31] 그냥 그런 커피 아니고 top

[00:02:34] 不是那样的咖啡 top

[00:02:34] I love you just I need you

[00:02:38] //

[00:02:38] Only one for you

[00:02:39] //

[00:02:39] 니 품은 유일한 휴식

[00:02:41] 你的怀抱是唯一的栖息地

[00:02:41] VIP 객실

[00:02:42] 贵宾休息室

[00:02:42] One for you

[00:02:42] //

[00:02:42] Suite room

[00:02:44] //

[00:02:44] Love you ma girl

[00:02:44] //

[00:02:44] You are so beautiful

[00:02:47] //

[00:02:47] 뭘 해도 다 예뻐요

[00:02:49] 不论做什么 都很漂亮

[00:02:49] 화장 안 한 모습도 옷차림도

[00:02:53] 素颜的模样 穿着打扮

[00:02:53] 난 그냥 다 좋아요

[00:02:56] 我全都喜欢

[00:02:56] Beautiful so beautiful

[00:03:01] //

[00:03:01] 예쁘니까 괜찮아요

[00:03:04] 因为漂亮 所以没关系

[00:03:04] 날 기다리게 하지 말아 줘요

[00:03:07] 请不要让我等待

[00:03:07] 그냥 갑자기 니가

[00:03:10] 只是突然间

[00:03:10] 너무 보고 싶어서 내가 지금

[00:03:13] 非常想见你

[00:03:13] 찾아간 여긴 너의 집 앞

[00:03:15] 我漫无目的的走到你家门前

[00:03:15] No no 날 기다리게 하지 마요

[00:03:18] No no 请不要让我等待

[00:03:18] 그냥 갑자기 니가

[00:03:21] 只是突然间

[00:03:21] 너무 보고 싶어서

[00:03:24] 非常想见你

[00:03:24] 찾아간 여긴 너의 집 앞

[00:03:26] 我漫无目的的走到你家门前

[00:03:26] No no no no

[00:03:29] //

[00:03:29] Baby

[00:03:34] //