《Love Is War》歌词

[00:00:00] Love Is War (爱情是一场战争) - Bon Jovi (邦·乔维)

[00:00:10] //

[00:00:10] Load your guns take sides

[00:00:15] 带上你的武器

[00:00:15] Raise your flag because baby love is war

[00:00:40] 举起你的旗帜 因为宝贝 爱情是一场战争

[00:00:40] Hey baby what ever happened to the girl next door

[00:00:48] 宝贝 隔壁女孩发生了什么事情

[00:00:48] If i remember she looked a lot like you

[00:00:56] 如果我记得没错 她看起来很像你

[00:00:56] Whatever happened to the boy who said i'd die for you

[00:01:04] 那个曾经愿意为你赴汤蹈火的男孩发生了什么

[00:01:04] We're hangin on but love is gone and now it's war

[00:01:12] 我们苦苦坚持 但是爱情已经消逝 现在 战争就要开始

[00:01:12] You got your weapons baby i got mine

[00:01:16] 准备好你的武器 宝贝 我也整装待发

[00:01:16] You tried to trap me with your bedroom eyes

[00:01:20] 你试图让我沦陷在你深情的双眼

[00:01:20] Under the covers cross the enemy lines

[00:01:23] 无声无息突破我的防线

[00:01:23] When you don't know you just say no

[00:01:27] 但你不知道 你刚刚拒绝过我的爱

[00:01:27] Tell me why love is war

[00:01:31] 告诉我 为何爱情是一场战争

[00:01:31] When the battle is done you still want more

[00:01:35] 当战争结束 你仍然不会心满意足

[00:01:35] Every broken heart is tryin to even the score

[00:01:38] 两颗伤痕累累的心都竭力取得胜利

[00:01:38] It's the way of the world love is war

[00:01:42] 这就是这个世界的爱情之战

[00:01:42] Where boy meets girl love is war

[00:01:50] 当男孩遇见女孩 爱情之战拉开序幕

[00:01:50] Oh i remember when the love was good and the bed was hot

[00:01:57] 我记得 曾经爱情妙不可言 两人都激情澎湃

[00:01:57] But now we sleep on separate sides and the sheets are cold

[00:02:04] 但是如今我们同床异梦 内心一片冰冷

[00:02:04] Aw i used to love your candy baby now the store is closed

[00:02:13] 我曾经爱你的柔情蜜意 宝贝 现在你对我紧闭心扉

[00:02:13] I know my silence tears you up inside

[00:02:17] 我知道我的沉默伤透了你的心

[00:02:17] You built a fortress for your hurt to hide

[00:02:21] 你设下层层防备 隐藏自己的伤痕累累

[00:02:21] You think you've won but it's a tie

[00:02:24] 你觉得你会取得胜利 但我们难分伯仲

[00:02:24] Because nobody wins a war of pride

[00:02:28] 因为没有人可以赢得胜利的荣誉

[00:02:28] Tell me why love is war

[00:02:31] 告诉我 为何爱情是一场战争

[00:02:31] When the battle is done you still want more

[00:02:36] 当战争结束 你仍然不会心满意足

[00:02:36] Every broken heart is tryin to even the score

[00:02:39] 两颗伤痕累累的心都竭力取得胜利

[00:02:39] It's the way of the world love is war

[00:02:43] 这就是这个世界的爱情之战

[00:02:43] Where boy meets girl love is war

[00:03:02] 当男孩遇见女孩 爱情之战拉开序幕

[00:03:02] Tell me why love is war

[00:03:06] 告诉我 为何爱情是一场战争

[00:03:06] What the hell are we fighting for

[00:03:09] 该死 我们为何苦苦斗争

[00:03:09] Tell me why love is war

[00:03:13] 告诉我 为何爱情是一场战争

[00:03:13] When the battle is done you still want more

[00:03:17] 当战争结束 你仍然不会心满意足

[00:03:17] Every broken heart is trying to even the score

[00:03:20] 两颗伤痕累累的心都竭力取得胜利

[00:03:20] It's the way of the world love is war

[00:03:25] 这就是这个世界的爱情之战

[00:03:25] Tell me why love is war

[00:03:28] 告诉我 为何爱情是一场战争

[00:03:28] When the battle is done you still want more

[00:03:32] 当战争结束 你仍然不会心满意足

[00:03:32] Every broken heart is trying to even up the score

[00:03:36] 两颗伤痕累累的心都竭力取得胜利

[00:03:36] It's the way of the world love is war

[00:03:40] 这就是这个世界的爱情之战

[00:03:40] War love is war war love is war

[00:03:48] 爱情是一场战争 爱情是一场战争

[00:03:48] War love is war war love is war

[00:03:53] 爱情是一场战争 爱情是一场战争