《Dreams Are Like Water(Remastered)》歌词

[00:00:00] Dreams Are Like Water (Remaster) - This Mortal Coil

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：John Fryer/Ivo Watts-Russell

[00:03:56] //

[00:03:56] The air was blue you could hold it in your hand blue

[00:04:08] 空气是蓝色的 你能将它握在手中 蓝色

[00:04:08] Remember me I once told you and I tried to

[00:04:20] 记住我 我曾告诉你 我试图

[00:04:20] Sad to realise that nothing lasts forever

[00:04:33] 让自己释怀 没有事情能走到永远

[00:04:33] Golden heart you'll always be a child

[00:04:44] 在你心里 自己始终是个孩子

[00:04:44] We cried as we kissed it was too new

[00:04:57] 我们哭着亲吻 万物如新

[00:04:57] We died and we lived it was too new

[00:05:04] 我们死去 活过这一生 万物如新

[00:05:04] Too strong still too much

[00:05:08] 太强烈 太多余

[00:05:08] When you were a child unhappiness took the place of dreams

[00:05:21] 在你的孩童岁月 不满的情绪占据了甜美的梦

[00:05:21] Dreams are like water colourless and dangerous

[00:05:32] 梦境像水 无色而危险

[00:05:32] Without the strength to love way beyond fear

[00:05:44] 没有去爱的力气 远不止恐惧

[00:05:44] You could care less if you could care at all

[00:05:56] 如果你有余力关心这世界 大可不必

[00:05:56] We cried as we kissed it was too new

[00:06:08] 我们哭着亲吻 万物如新

[00:06:08] We died and we lived it was too new

[00:06:16] 我们死去 活过这一生 万物如新

[00:06:16] Too strong still too much

[00:06:21] 太强烈 太多余