《Bells Are Ringing》歌词

[00:00:00] Bells Are Ringing - Mary Chapin Carpenter (玛丽翠萍·卡本特)

[00:00:19] //

[00:00:19] No presents no candy no treat

[00:00:24] 没有礼物 没有糖果和招待

[00:00:24] No stockings hung by the fire

[00:00:29] 没有壁炉边的长袜

[00:00:29] No parties no family to greet

[00:00:34] 没有派对 没有家人去祝福

[00:00:34] No angel's heavenly choirs

[00:00:38] 没有天使动听的歌唱

[00:00:38] Bells are ringing all over the world

[00:00:43] 钟声响彻全世界

[00:00:43] Bells are ringing calling the light

[00:00:48] 钟声呼唤着光明

[00:00:48] Bells are ringing all over the world

[00:00:53] 钟声响彻全世界

[00:00:53] All over the world tonight

[00:01:05] 今晚响彻全世界

[00:01:05] No doorways no windows no walls

[00:01:10] 没有门廊 没有窗子和墙壁

[00:01:10] No shelter here on the ground

[00:01:15] 没有栖身的地方

[00:01:15] No standing no safe place to fall

[00:01:20] 没有停歇 没有安全的避风港

[00:01:20] Just the promise of this distant sound

[00:01:24] 只有这遥远的声音带来希望

[00:01:24] Bells are ringing all over the world

[00:01:29] 钟声响彻全世界

[00:01:29] Bells are ringing calling the light

[00:01:34] 钟声呼唤着光明

[00:01:34] Bells are ringing all over the world

[00:01:39] 钟声响彻全世界

[00:01:39] All over the world tonight

[00:02:10] 今晚响彻全世界

[00:02:10] Wherever you're walking tonight

[00:02:15] 无论你今晚走到哪里

[00:02:15] Whoever you're waiting for

[00:02:20] 无论你等候何人

[00:02:20] Somehow by the stable's faint light

[00:02:25] 只要有这坚定的信念之光

[00:02:25] Peace in your heart is restored

[00:02:29] 你的心灵将重获安详

[00:02:29] Bells are ringing all over the world

[00:02:34] 钟声响彻全世界

[00:02:34] Bells are ringing calling the light

[00:02:39] 钟声呼唤着光明

[00:02:39] Bells are ringing all over the world

[00:02:44] 钟声响彻全世界

[00:02:44] All over the world

[00:02:46] 响彻全世界

[00:02:46] Bells are ringing all over the world

[00:02:51] 钟声响彻全世界

[00:02:51] Bells are ringing calling the light

[00:02:56] 钟声呼唤着光明

[00:02:56] Bells are ringing all over the world

[00:03:01] 钟声响彻全世界

[00:03:01] All over the world tonight

[00:03:06] 今晚响彻全世界

[00:03:06] 今