《Beautiful》歌词

[00:00:00] Beautiful - 빅톤 (VICTON)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：원영현/이양반/ESBEE

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：원영현/이양반/ESBEE

[00:00:19] //

[00:00:19] 编曲：원영현/이양반/ESBEE

[00:00:25] //

[00:00:25] 오늘은 참 기분이 좋아

[00:00:27] 今天心情无比愉悦

[00:00:27] Feelin' so good

[00:00:29] //

[00:00:29] 나 너를 만나러 가는 날이라서

[00:00:31] 因为是去见你的日子

[00:00:31] 더 들뜨는 걸까 yeah

[00:00:35] 才这么飘飘然吗

[00:00:35] 평소엔 그냥 지나치던 것들도

[00:00:39] 平时没注意到的东西

[00:00:39] 오늘따라 왠지 따라 왠지

[00:00:41] 不知为何今天

[00:00:41] 다 아름다워 보이네

[00:00:44] 都看起来格外美丽

[00:00:44] 네가 선물한 멋진 구두를 신고

[00:00:47] 穿上你送给我的帅气皮鞋

[00:00:47] 난 널 향해 걸어가

[00:00:49] 我向你走去

[00:00:49] 괜히 거울 속 내 머리를 만지고

[00:00:54] 不自觉地照着镜子整理发型

[00:00:54] 네가 오기 전에

[00:00:55] 在你来之前

[00:00:55] 먼저 가서는 널 기다려

[00:00:57] 先去等着你

[00:00:57] 1분이라도 빨리

[00:00:58] 哪怕是1分钟

[00:00:58] 네 얼굴이 보고 싶어

[00:01:00] 也想快点看到你

[00:01:00] 저 멀리 걸어오는 너

[00:01:02] 从远处走来的你

[00:01:02] 눈이 부셔

[00:01:04] 好耀眼

[00:01:04] Baby you're so beautiful

[00:01:08] //

[00:01:08] 넌 너무 예뻐 말이 안 돼

[00:01:11] 你是如此漂亮 难以置信

[00:01:11] 아 네가 나의 여자란 게

[00:01:14] 你是我的女人

[00:01:14] Baby you're so beautiful

[00:01:18] //

[00:01:18] 네가 원한다면 나 뭐든 할게

[00:01:21] 只要是你想要的 我什么都可以做

[00:01:21] I'll always be there for you girl

[00:01:24] //

[00:01:24] Hey baby

[00:01:25] //

[00:01:25] We should be together

[00:01:27] //

[00:01:27] 영원히 네 곁에 for you girl

[00:01:29] 永远在你身边 为了你 女孩

[00:01:29] Hey baby 너만 바라볼래

[00:01:32] 宝贝 只凝望你一人

[00:01:32] 넌 그대로 있어줘 ah

[00:01:34] 你只要在我身边

[00:01:34] Hey baby

[00:01:35] //

[00:01:35] We should be together

[00:01:37] //

[00:01:37] 영원히 네 곁에 oh

[00:01:39] 永远在你身边

[00:01:39] Hey baby 너만 바라볼래

[00:01:41] 宝贝 只凝望你一人

[00:01:41] I'll always be there for you girl

[00:01:44] //

[00:01:44] B e a utiful oh girl

[00:01:47] //

[00:01:47] 미치겠어 널 보면

[00:01:49] 只要看到你 我就会疯狂

[00:01:49] 말이 안 나와 너무 예뻐서

[00:01:51] 瞠目结舌 因为你太漂亮

[00:01:51] 함부로 만지면 안 될 거 같아

[00:01:53] 仿佛不能随意触摸

[00:01:53] So untouchable

[00:01:54] //

[00:01:54] 믿기지 않아 네가 내 여자라는 게

[00:01:56] 难以置信 你是我的女人

[00:01:56] 아직은 어색해 너의 손을 잡는 게

[00:01:59] 牵着你的手 仍很不自然

[00:01:59] Uh but I will do anything

[00:02:01] //

[00:02:01] 네가 원하는 거라면 전부 다해줄게

[00:02:03] 只要是你想要的 我都可以给你

[00:02:03] 네가 좋다고

[00:02:04] 喷上你

[00:02:04] 말한 향수 뿌리고

[00:02:07] 喜欢的香水

[00:02:07] 난 널 향해 다가가

[00:02:08] 向你靠近

[00:02:08] 괜히 거울 속 내 얼굴을 살피고

[00:02:13] 不自觉看着镜子里的自己

[00:02:13] 오늘따라 너의

[00:02:14] 今天你的脚步

[00:02:14] 걸음걸이가 느린가 봐

[00:02:16] 好像格外缓慢

[00:02:16] 1분이라도 빨리

[00:02:17] 哪怕是1分钟

[00:02:17] 네 얼굴이 보고 싶어

[00:02:19] 也想快点看到你

[00:02:19] 저 멀리 걸어오는 너

[00:02:21] 从远处走来的你

[00:02:21] 아름다워

[00:02:23] 如此美丽

[00:02:23] Baby you're so beautiful

[00:02:28] //

[00:02:28] 넌 너무 예뻐 말이 안 돼

[00:02:30] 你是如此漂亮 难以置信

[00:02:30] 아 네가 나의 여자란 게

[00:02:33] 你是我的女人

[00:02:33] Baby you're so beautiful

[00:02:37] //

[00:02:37] 네가 원한다면 나 뭐든 할게

[00:02:41] 只是是你想要的 我什么都可以做

[00:02:41] I'll always be there for you girl

[00:02:44] //

[00:02:44] Hey baby

[00:02:45] //

[00:02:45] We should be together

[00:02:46] //

[00:02:46] 영원히 네 곁에

[00:02:48] 永远在你身边

[00:02:48] 서로 너무 잘 맞아

[00:02:49] 我们是天作之合

[00:02:49] Like an orchestra

[00:02:50] //

[00:02:50] 절대로 없어

[00:02:51] 我们之间绝对没有

[00:02:51] 우리 사이 불협화음 girl

[00:02:53] 不和协音 女孩

[00:02:53] Hey baby

[00:02:54] //

[00:02:54] We should be together

[00:02:56] //

[00:02:56] 영원히 네 곁에

[00:02:58] 永远在你身边

[00:02:58] 이 세상 어디를 둘러봐도

[00:02:59] 即使看遍整个世界

[00:02:59] 너만 한 여잔 찾을 수가 없어 girl

[00:03:03] 也找不到像你这样的女人 女孩

[00:03:03] Baby you're so beautiful

[00:03:07] //

[00:03:07] 시간이 가도 나는 평생

[00:03:10] 即使时间流逝而过

[00:03:10] 너 하나만을 바라볼래

[00:03:12] 我也会一辈子凝望着你

[00:03:12] Baby you're so beautiful

[00:03:17] //

[00:03:17] 그래 오직 너만 사랑할게

[00:03:20] 是的 只爱你一个

[00:03:20] I'll always be there for you girl

[00:03:23] //

[00:03:23] Hey baby

[00:03:24] //

[00:03:24] We should be together

[00:03:26] //

[00:03:26] 영원히 네 곁에 for you girl

[00:03:28] 永远在你身边 为了你 女孩

[00:03:28] Hey baby 너만 바라볼래

[00:03:30] 宝贝 只凝望你一人

[00:03:30] 넌 그대로 있어줘 ah

[00:03:33] 你只要在我身边

[00:03:33] Hey baby

[00:03:34] //

[00:03:34] We should be together

[00:03:35] //

[00:03:35] 영원히 네 곁에 oh

[00:03:38] 永远在你身边

[00:03:38] Hey baby 너만 바라볼래

[00:03:40] 宝贝 只凝望你一人

[00:03:40] I'll always be there for you girl

[00:03:45] //