《Anaise!》歌词

[00:00:00] Anaise! - Smashing Pumpkins (砸南瓜乐队)

[00:00:09] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:09] Anaise Anaise

[00:00:11] //

[00:00:11] You're the captive's code

[00:00:13] 你是那爱的俘虏的代表

[00:00:13] In a word a word I can't let go

[00:00:17] 只是一句话 我却无法忘怀

[00:00:17] I need you so you haunt me Anaise

[00:00:24] 我如此渴望你 为你魂牵梦绕

[00:00:24] In a fonce a sign of lonely ones

[00:00:28] 幽深的夜幕中 那是孤独的象征

[00:00:28] When you're here to mash

[00:00:31] 当你出现

[00:00:31] What's done is done

[00:00:33] 一切已是覆水难收

[00:00:33] It's sad and old

[00:00:35] 这是悲伤却又亘古不变的真理

[00:00:35] The spiders all crawl on me

[00:00:40] 蜘蛛爬过我记忆的最深处

[00:00:40] Oh what must count of us as for lovers

[00:00:49] 我们怎样才能算是甜蜜的爱人呢

[00:00:49] Oh send this on the way

[00:00:58] 就请告诉我

[00:00:58] Lovers let me hear from you

[00:01:01] 爱人啊 让我听听你的情话

[00:01:01] As you oh go on down honey

[00:01:10] 亲爱的 请别停下

[00:01:10] Love you Anaise

[00:01:15] 爱你

[00:01:15] Anaise Anaise

[00:01:17] //

[00:01:17] What's spread is blown

[00:01:20] 流露的情话已随风而逝

[00:01:20] Are your times black hearts

[00:01:22] 难道你让那颗冷漠的心

[00:01:22] And laced in own

[00:01:24] 掺杂原本爱意满满的心里吗

[00:01:24] And I miss wow and now don't you

[00:01:28] 我有多想你 难道你不想我吗

[00:01:28] Anaise

[00:01:31] //

[00:01:31] Oh what should count as to you for lovers

[00:01:40] 对你来说 怎样才算是真正的爱人呢

[00:01:40] Oh send this by the wind

[00:01:49] 就诉之于风吧

[00:01:49] Lovers let me hear from you

[00:01:52] 在你消逝之际

[00:01:52] As you go asunder

[00:01:58] 爱人啊就让我细细聆听你的情话

[00:01:58] Oh send this by the wind

[00:02:07] 就诉之于风吧

[00:02:07] If I could erase her

[00:02:11] 如果我能抹去关于她的所有回忆

[00:02:11] Suppose I did

[00:02:14] 假设我真的可以

[00:02:14] It's all lost to brace against her wind

[00:02:22] 那曾经逝去的一切随着风飘散

[00:02:22] Imagine willing

[00:02:27] 幻想着

[00:02:27] Twilight to him

[00:02:30] 暮光映照

[00:02:30] Oh just stand with me in place

[00:02:37] 你愿意就站在我身边

[00:02:37] Oh what becomes of us as lovers

[00:02:45] 我们怎样才能是那甜蜜的恋人

[00:02:45] Oh send this by the wind

[00:02:54] 就诉之于风吧

[00:02:54] Lovers letters hear from you

[00:02:58] 在你消逝之际

[00:02:58] As you go asunder

[00:03:03] 恋人 就让我收到你的情书

[00:03:03] Anaise

[00:03:07] //

[00:03:07] Love you Anaise

[00:03:11] 很爱你

[00:03:11] Love you Anaise

[00:03:15] 很爱你

[00:03:15] Love you Anaise

[00:03:20] 很爱你

[00:03:20] Love you Anaise

[00:03:24] 很爱你

[00:03:24] Love you Anaise

[00:03:29] 很爱你