《Y.M.C.A.》歌词

[00:00:00] Y.M.C.A. - GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：Victor Edwaed Willis/Henri Belolo/Ryuji Amagai

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Jacques Morali

[00:00:02] //

[00:00:02] Y.M.C.A.

[00:00:13] //

[00:00:13] Y.M.C.A.

[00:00:29] //

[00:00:29] Y.M.C.A.

[00:00:30] //

[00:00:30] ヤングマンさあ立ち上がれよ

[00:00:34] 年轻人 站起来吧

[00:00:34] ヤングマン今翔びだそうぜ

[00:00:37] 年轻人 此刻起飞吧

[00:00:37] ヤングマン

[00:00:39] 年轻人

[00:00:39] もう悩む事はないんだから

[00:00:44] 不会再有让人烦恼的事情了

[00:00:44] ヤングマンほら見えるだろう

[00:00:48] 年轻人 你看 看得到吧

[00:00:48] ヤングマン君の行く先に

[00:00:51] 年轻人 在你的前方

[00:00:51] ヤングマン

[00:00:53] 年轻人

[00:00:53] 楽しめる事があるんだから

[00:01:04] 有让人感到快乐的事情

[00:01:04] すばらしいY.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:01:12] 太棒了 Y.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:01:12] ゆううつなど吹き飛ばして

[00:01:16] 忧郁什么的 都将它吹散

[00:01:16] 君も元気だせよ

[00:01:20] 你也要打起精神哟

[00:01:20] そうさY.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:01:27] 没错 Y.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:01:27] 若いうちはやりたい事

[00:01:31] 我们年轻时想要做的事情

[00:01:31] 何でもできるのさ

[00:01:34] 无论是什么都能做到

[00:01:34] ヤングマン聞こえているかい

[00:01:38] 年轻人 你能听到吗

[00:01:38] ヤングマン俺の言う事が

[00:01:41] 年轻人 我说的话

[00:01:41] ヤングマン

[00:01:43] 年轻人

[00:01:43] プライドを捨ててすぐに行こうぜ

[00:01:48] 扔掉自尊心立刻出发吧

[00:01:48] ヤングマン夢があるならば

[00:01:52] 年轻人 只要拥有梦想

[00:01:52] ヤングマンとまどう事など

[00:01:55] 年轻人 那些令人彷徨的事情

[00:01:55] ヤングマン

[00:01:57] 年轻人

[00:01:57] ないはずじゃないか俺と行こう

[00:02:05] 谁都会有不是吗 和我一起前进吧

[00:02:05] すばらしいY.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:02:13] 太棒了 Y.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:02:13] ゆううつなど吹き飛ばして

[00:02:17] 忧郁什么的 都将它吹散

[00:02:17] 君も元気だせよ

[00:02:20] 你也要打起精神哟

[00:02:20] そうさY.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:02:27] 没错 Y.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:02:27] 若いうちはやりたい事

[00:02:31] 趁年轻做想做的事情

[00:02:31] 何でもできるのさ

[00:02:44] 无论是什么都能做到

[00:02:44] Y.M.C.A.

[00:02:45] //

[00:02:45] ヤングマン青春の日々は

[00:02:49] 年轻人 青春的时光

[00:02:49] ヤングマン二度とこないから

[00:02:52] 年轻人 是不会再重来的

[00:02:52] ヤングマン

[00:02:54] 年轻人

[00:02:54] 思い出になると思わないか

[00:02:59] 难道你不认为会化作回忆吗

[00:02:59] ヤングマンほら両手あげて

[00:03:03] 年轻人 你看 请举起你的双手

[00:03:03] ヤングマン足ふみならして

[00:03:07] 年轻人 请踏响你的双脚

[00:03:07] ヤングマン

[00:03:08] 年轻人

[00:03:08] 今思う事をやって行こう

[00:03:16] 此刻 一起去做想做的事吧

[00:03:16] すばらしいY.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:03:24] 太棒了 Y.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:03:24] ゆううつなど吹き飛ばして

[00:03:28] 忧郁什么的 都将它吹散

[00:03:28] 君も元気だせよ

[00:03:31] 你也要打起精神哟

[00:03:31] そうさY.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:03:38] 没错 Y.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:03:38] 若いうちはやりたい事

[00:03:42] 我们年轻时想要做的事情

[00:03:42] 何でもできるのさ

[00:04:20] 无论是什么都能做到

[00:04:20] すばらしいY.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:04:28] 太棒了 Y.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:04:28] ゆううつなど吹き飛ばして

[00:04:32] 忧郁什么的 都将它吹散

[00:04:32] 君も元気だせよ

[00:04:35] 你也要打起精神哟

[00:04:35] そうさY.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:04:42] 没错 Y.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:04:42] 若いうちはやりたい事

[00:04:46] 我们年轻时想要做的事情

[00:04:46] 何でもできるのさ

[00:04:50] 无论是什么都能做到

[00:04:50] Y.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:04:56] //

[00:04:56] ゆううつなど吹き飛ばして

[00:05:00] 忧郁什么的 都将它吹散

[00:05:00] 君も元気だせよ

[00:05:04] 你也要打起精神哟

[00:05:04] そうさY.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:05:11] 没错 Y.M.C.A. Y.M.C.A.

[00:05:11] 若いうちはやりたい事

[00:05:14] 我们年轻时想要做的事情

[00:05:14] 何でもできるのさ

[00:05:19] 无论是什么都能做到