《NEXT》歌词

[00:00:00] NEXT - GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：Ryuto Kazuhara

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：HIKARI/SIRIUS/BIG-F

[00:00:21] //

[00:00:21] まだ見た事のないそんな景色に

[00:00:26] 那仍未见过的景色

[00:00:26] 手が届きそうな気がした

[00:00:30] 我感觉到触手可及

[00:00:30] 誓い合った夢に

[00:00:32] 现在我们正朝着互相起誓的梦想

[00:00:32] それぞれが今向かって行くよ

[00:00:39] 各自前进着

[00:00:39] 背負う代償が

[00:00:40] 由于背负巨大的使命

[00:00:40] 大きくて時に自分を苦しめ

[00:00:47] 时而会让自己痛苦

[00:00:47] なぜだか窮屈に思ってた

[00:00:56] 为何总觉得被拘束着

[00:00:56] 見えない未来が怖くて

[00:01:00] 有时也会害怕看不到前方的未来

[00:01:00] 逃げ出しそうになる事も

[00:01:05] 而想要逃离

[00:01:05] あるけど諦めない二度と

[00:01:08] 但是我不会放弃

[00:01:08] 戻る事のない時間だから

[00:01:14] 因为时间并不会倒流

[00:01:14] あなたが僕達を必要としてくれる

[00:01:19] 只要你把我们当做无可替代

[00:01:19] 限り止まる事ない

[00:01:22] 我们就永不停止

[00:01:22] 遠く輝く光目指すずっと

[00:01:31] 永远追随那道遥远而闪耀的光

[00:01:31] だからI believe I believe

[00:01:33] 所以I believe I believe

[00:01:33] 賭けてみたい

[00:01:35] 想试着赌一把

[00:01:35] そうeveryday everyday続ける事

[00:01:40] 坚持不懈

[00:01:40] 今までの自分を超えて行くから

[00:01:49] 超越至今为止的自己

[00:01:49] 納得がいかない

[00:01:51] 就算是我

[00:01:51] 僕にだってそんな日はあるけど

[00:01:57] 也有无法接受的痛苦日子

[00:01:57] 言葉交わさなくても伝わってた

[00:02:06] 但就算我们不必交谈 也可以心心相印

[00:02:06] 寄り添う事できなくて

[00:02:10] 无法互相陪伴

[00:02:10] 君を苦しめた事も

[00:02:14] 那些让你痛苦的事情

[00:02:14] 今では思い出として

[00:02:17] 如今已成回忆

[00:02:17] 未来への希望へと変わって行く

[00:02:24] 我们要将之化为通向未来的希望向前行进

[00:02:24] 誰かが僕達を讃えても

[00:02:28] 想起了谁之前夸耀过我们

[00:02:28] 気がつけば過去の栄光だから

[00:02:33] 但那已是过去的光荣

[00:02:33] 枯れないように

[00:02:35] 仿佛永不枯竭一般

[00:02:35] 繋いでく想いを

[00:02:40] 去攥住那念想

[00:02:40] だからI believe I believe

[00:02:43] 所以I believe I believe

[00:02:43] 信じてみたい

[00:02:45] 想试着去相信

[00:02:45] 僕達が選んだこの人生を

[00:02:49] 我们选择的这条路

[00:02:49] 未来に少しだけ近づけたんだ

[00:02:59] 已经离未来稍稍更近了一步

[00:02:59] 時を駆け描かれた

[00:03:03] 追逐着描绘时间的

[00:03:03] 夢物語のシナリオは

[00:03:08] 梦物语的脚本

[00:03:08] 誰にもまだわからないさ

[00:03:13] 仍是未知

[00:03:13] Next stage

[00:03:20] Next stage

[00:03:20] このまま時が止まればいいと

[00:03:24] 在内心深处好几次企盼

[00:03:24] 幾度となく心で願った

[00:03:29] 让时间就这样停止吧

[00:03:29] その想いが突き動かす

[00:03:35] 这份念想便是动力

[00:03:35] 僕達を

[00:03:38] 驱使我们前行的动力

[00:03:38] 時がめまぐるしく変わろうと

[00:03:42] 时间在瞬息万变

[00:03:42] 流されないように僕達が

[00:03:46] 为了不让时间白白流逝

[00:03:46] この歌を捧ぐよ届けあなたへ

[00:03:52] 我们带着这首歌 唱给你听

[00:03:52] I give you give you endless story

[00:03:55] //

[00:03:55] I give you give you endless story

[00:04:00] //

[00:04:00] I give you give you endless story

[00:04:04] //

[00:04:04] あなたへ

[00:04:09] 唱给你听

[00:04:09] 唱