《ヒロインはここにいる! (TV-EDIT)》歌词

[00:00:00] ヒロインはここにいる! (TV EDIT) - 白石涼子 (しらいし りょうこ)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：くまのきよみ

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：丸田新

[00:00:12] //

[00:00:12] そして僕らは

[00:00:14] 然后我们

[00:00:14] 偶然のように出逢うのさ

[00:00:17] 偶然地相遇了

[00:00:17] 奇跡はさりげなく

[00:00:19] 奇迹悄无声息

[00:00:19] 運命なんて知らないまま

[00:00:23] 不知道所谓的命运

[00:00:23] 約束なんて何も出来ない僕だけれど

[00:00:29] 我无法做出任何约定

[00:00:29] 美しい人よ

[00:00:30] 美丽的人儿啊

[00:00:30] 君のシアワセをいつも祈ってる

[00:00:34] 我一直在祈祷你的幸福

[00:00:34] 自転車に乗って渚へ急ぐ

[00:00:39] 骑着自行车赶往海滩

[00:00:39] 向かい風の遥か彼方 そこには

[00:00:44] 在逆风的遥远彼岸，那里有

[00:00:44] 君と!君と!君と一緒に探す未来

[00:00:50] 和你和你和你一起寻找的未来

[00:00:50] My Special Girl

[00:00:51] 我特别的女孩

[00:00:51] どれくらい全力なら追いつけるだろう

[00:00:56] 我该怎样拼尽全力才能追上你呢

[00:00:56] 宛てない旅路のような日々なら

[00:01:00] 如同没有目的地的旅途般的日子

[00:01:00] いっそ歩もう

[00:01:02] 倒不如迈出脚步吧

[00:01:02] Lonely Girl 切なさを知る度毎

[00:01:05] 孤独的女孩，每次知道心痛的滋味

[00:01:05] 綺麗になるよ

[00:01:08] 都会变得越发美丽

[00:01:08] 笑って! どしゃぶりの雨の日にも

[00:01:11] 微笑，就算是大雨倾盆的日子里

[00:01:11] 太陽を仰ぐ

[00:01:13] 仰望太阳

[00:01:13] 日向に咲く花のような君へ

[00:01:19] 如同开在向阳处的花朵般的你

[00:01:19] その輝き ここで見届けよう

[00:01:24] 在这里把那光辉送给你

[00:01:24] My Cutie Girl

[00:01:29] 我可爱的女孩