《Love Goes Round》歌词

[00:00:00] Love Goes Round - 白石涼子 (しらいし りょうこ)

[00:00:00]

[00:00:00] 词：岩里祐穂

[00:00:00]

[00:00:00] 曲：大凪树

[00:00:00]

[00:00:00] 幸せになりたい

[00:00:03] 想要得到幸福

[00:00:03] 君を思うこの気持ちが明日を

[00:00:08] 对你的这份思念

[00:00:08] きっと変えてく

[00:00:10] 一定能够将明天改变

[00:00:10] Love Goes Round - 白石涼子

[00:00:11]

[00:00:11] 詞：岩里祐穂

[00:00:12]

[00:00:12] 曲：大凪樹

[00:00:25]

[00:00:25] 昨日まで見えなかった

[00:00:29] 一直到昨天都未曾见到的

[00:00:29] あの空の色

[00:00:32] 那天空的颜色

[00:00:32] 昨日まで聞こえなかった

[00:00:36] 一直到昨天都未曾听到的

[00:00:36] この胸の音

[00:00:40] 这内心的声音

[00:00:40] 地球はまわる ２人を乗せて

[00:00:45] 环绕地球 乘载着我们两个人

[00:00:45] 世界はこんなにきれいだった

[00:00:48] 世界如此之美

[00:00:48] 全てが変わる

[00:00:50] 全部的一切都改变了

[00:00:50] それでも君は

[00:00:52] 即使这样你也

[00:00:52] 何にも気づいてないけれど

[00:00:59] 一点也没意识到

[00:00:59] 幸せになりたい

[00:01:02] 想要得到幸福

[00:01:02] この胸の扉をたたいて

[00:01:06] 叩响内心的窗户

[00:01:06] Love goes round

[00:01:08] 旋转爱情

[00:01:08] 動きだすよ

[00:01:10] 开始了啊

[00:01:10] 君を思うこの気持ちが明日を

[00:01:15] 对你的这份思念

[00:01:15] きっと変えてく

[00:01:24] 一定能够将明天改变

[00:01:24] これ以上 届かない方が

[00:01:27] 就这样吧 传达不到的人们

[00:01:27] ずっとラクかもって

[00:01:31] 一定会很快乐的吧

[00:01:31] それ以上 近づいたら

[00:01:35] 就这样吧 如果靠近

[00:01:35] きっと苦しいけど

[00:01:39] 一定会很痛苦

[00:01:39] 地球はとまる その時とまる

[00:01:44] 地球停止转动 那一刻也静止下来

[00:01:44] 君と私 見つめ合って

[00:01:48] 我和你相互凝视

[00:01:48] 全てを変える

[00:01:49] 所有的一切都改变了

[00:01:49] 愛を伝える 素晴らしい

[00:01:53] 表达爱意

[00:01:53] 瞬間が待ってる

[00:01:58] 等待唯美的瞬间

[00:01:58] 笑いだしそうな毎日が

[00:02:03] 我意识到了

[00:02:03] はじまる気がする

[00:02:05] 面带微笑的每一天开始了

[00:02:05] Life goes round

[00:02:07] 旋转生活

[00:02:07] 抱きしめたい

[00:02:09] 想要一个拥抱

[00:02:09] 君を思うこの気持ちが私を

[00:02:13] 对你的这份思念

[00:02:13] きっと変えてく

[00:02:42] 一定会将我改变

[00:02:42] 幸せになりたい

[00:02:44] 想要得到幸福

[00:02:44] この胸の扉をたたいて

[00:02:48] 叩响内心的窗户

[00:02:48] Love goes round

[00:02:50] 旋转爱情

[00:02:50] 動きだすよ

[00:02:52] 开始了啊

[00:02:52] 君を思うこの気持ちが明日を

[00:02:57] 对你的这份思念

[00:02:57] きっと変えてく

[00:02:58] 一定能够将明天改变

[00:02:58] 笑いだしそうな

[00:03:00] 我意识到了

[00:03:00] 毎日がはじまる気がする

[00:03:04] 面带微笑的每一天开始了

[00:03:04] Life goes round

[00:03:06] 旋转生活

[00:03:06] 抱きしめたい

[00:03:08] 想要一个拥抱

[00:03:08] 君を思うこの気持ちが私を

[00:03:12] 对你的这份思念

[00:03:12] きっと変えてく

[00:03:17] 一定会将我改变