《The Story of My Life》歌词

[00:00:00] The Story of My Life - Done Again (又一次乐队)

[00:00:10] //

[00:00:10] Someday I'm going to write

[00:00:15] 将来有一天，我要将

[00:00:15] The story of my life

[00:00:18] 我一生的故事写出来

[00:00:18] I'll tell about the night we met

[00:00:22] 我会描写我们相遇的那个夜晚

[00:00:22] And how my heart can't forget

[00:00:25] 描写我的心是怎样念念不忘

[00:00:25] The way you smiled at me

[00:00:33] 你对我微笑的样子

[00:00:33] I want the world to know

[00:00:37] 我想要全世界都知道

[00:00:37] The story of my life

[00:00:41] 我一生的故事

[00:00:41] The moment when your lips met mine

[00:00:45] 与你相吻的那一刻

[00:00:45] And that first exciting time

[00:00:48] 还有第一次将你紧紧拥在怀里

[00:00:48] I held you close to me

[00:00:56] 激动人心的那一刻

[00:00:56] The sorrow in our love was breakin' up

[00:01:00] 爱情中的不愉快瞬间分崩离析

[00:01:00] The mem'ry of a broken heart

[00:01:03] 心碎的记忆

[00:01:03] Then later on the joy of makin' up

[00:01:07] 以及后来，我们复合的欢乐

[00:01:07] Never never more to part

[00:01:11] 永不再分开

[00:01:11] There's one thing left to do

[00:01:15] 在我的故事完结之前

[00:01:15] Before my story's through

[00:01:18] 还有一件事要做

[00:01:18] I've got to take you for my wife

[00:01:23] 我要让你成为我的妻子

[00:01:23] So the story of my life

[00:01:26] 这样，我生命的故事

[00:01:26] Can start and end with you

[00:01:34] 就可以以你开始，以你结束

[00:01:34] The sorrow in our love was breakin' up

[00:01:37] 爱情中的不愉快瞬间分崩离析

[00:01:37] The mem'ry of a broken heart

[00:01:41] 心碎的记忆

[00:01:41] Then later on the joy of makin' up

[00:01:45] 以及后来，我们复合的欢乐

[00:01:45] Never never more to part

[00:01:48] 永不再分开

[00:01:48] There's one thing left to do

[00:01:52] 在我的故事完结之前

[00:01:52] Before my story's through

[00:01:56] 还有一件事要做

[00:01:56] I've got to take you for my wife

[00:02:00] 我要让你成为我的妻子

[00:02:00] So the story of my life

[00:02:03] 这样，我生命的故事

[00:02:03] Can start and end

[00:02:07] 就可以以你开始，以你结束

[00:02:07] Can start and end

[00:02:11] 就可以以你开始，以你结束

[00:02:11] Can start and end with you

[00:02:16] 就可以以你开始，以你结束