《Ready For Love》歌词

[00:00:00] Ready for love (《命运一样爱着你》韩剧插曲) - Megan Lee (메건리)

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] Baby I love you, Yes I do

[00:00:13] //

[00:00:13] 거짓말처럼 나

[00:00:15] 如谎言一般

[00:00:15] 그대 때문에 울고 웃죠

[00:00:19] 我因你而流泪 欢喜

[00:00:19] Just wanna be with you

[00:00:21] //

[00:00:21] 내 맘 들리나요

[00:00:23] 听到我的心意了吗

[00:00:23] 아픔 속에 핀 my only love

[00:00:31] 伤痛里盛开 我唯一的爱

[00:00:31] Love is you 내 맘 가득

[00:00:35] 对你的爱 充盈我的心间

[00:00:35] 별처럼 so bright

[00:00:39] 星辰般明亮

[00:00:39] 말론 설명 할 수 없죠

[00:00:43] 难以用语言形容

[00:00:43] 운명 같은 love

[00:00:48] 命中注定的爱情

[00:00:48] So I pray 내 사랑이

[00:00:52] 所以我祈祷 我的爱

[00:00:52] 전해지기를

[00:00:56] 能够传达给你

[00:00:56] 달콤한 꿈속의 romance

[00:01:00] 美梦里的恋爱

[00:01:00] 그대 all I want

[00:01:06] 你就是我唯一的需要

[00:01:06] 나를 감싸는

[00:01:11] 你的呼吸

[00:01:11] 그대의 숨결에

[00:01:15] 环绕着我

[00:01:15] 소리 없는 바람처럼

[00:01:19] 就像无言的风一样

[00:01:19] 사랑은 in my heart

[00:01:24] 爱情在我心间

[00:01:24] Baby I love you, Yes I do

[00:01:27] //

[00:01:27] 거짓말처럼 나

[00:01:29] 如谎言一般

[00:01:29] 그대 때문에 울고 웃죠

[00:01:33] 我因你而流泪 欢喜

[00:01:33] Just wanna be with you

[00:01:36] //

[00:01:36] 내 맘 들리나요

[00:01:38] 听到我的心意了吗

[00:01:38] 아픔 속에 핀 my only love

[00:02:02] 伤痛里盛开 我唯一的爱

[00:02:02] 알겠죠 내 맘 someday

[00:02:06] 有朝一日 你会明白我的心吧

[00:02:06] 난 기다려요

[00:02:10] 我在等待

[00:02:10] 애써 비켜 돌아서도

[00:02:15] 即使努力回避

[00:02:15] 그대뿐인 love

[00:02:21] 我的爱也只有你

[00:02:21] 나를 감싸는

[00:02:25] 你的呼吸

[00:02:25] 그대의 숨결에

[00:02:29] 环绕着我

[00:02:29] 소리 없는 바람처럼

[00:02:33] 就像无言的风一样

[00:02:33] 사랑은 in my heart

[00:02:39] 爱情在我心间

[00:02:39] Baby I love you, Yes I do

[00:02:42] //

[00:02:42] 거짓말처럼 나

[00:02:44] 如谎言一般

[00:02:44] 그대 때문에 울고 웃죠

[00:02:48] 我因你而流泪 欢喜

[00:02:48] Just wanna be with you

[00:02:50] //

[00:02:50] 내 맘 들리나요

[00:02:52] 听到我的心意了吗

[00:02:52] 아픔 속에 핀 my only love

[00:02:58] 伤痛里盛开 我唯一的爱

[00:02:58] I need- your love-

[00:03:02] //

[00:03:02] 내 눈물만큼-

[00:03:06] 正如我的眼泪一般

[00:03:06] My love- My heart-

[00:03:10] //

[00:03:10] You are the one for me-

[00:03:18] //

[00:03:18] Baby I’m so in love with you

[00:03:20] //

[00:03:20] 어제보다 오늘

[00:03:22] 比起昨日 今天

[00:03:22] 커져만 가는 사랑이죠

[00:03:26] 爱情更加蔓延

[00:03:26] Tell me that you love me

[00:03:29] //

[00:03:29] 그대 두 눈빛이

[00:03:31] 你的眼神

[00:03:31] 말하고 있는 그 사랑을-

[00:03:36] 诉说着那份爱