《我们生活的故事》歌词

[00:00:00] 我们生活的故事-G.O.D&Megan Lee

[00:00:03] Love, Love is true love

[00:00:15] 爱 爱 是真爱

[00:00:15] 사람도 사랑도 많이 서툰

[00:00:17] 生疏的人际关系以及爱情

[00:00:17] 삶도 이 끝이 없는 질투

[00:00:20] 生活也一样 这没有边际的嫉妒

[00:00:20] 너무 많은 사람은

[00:00:22] 太多的人

[00:00:22] 가슴에 멍든

[00:00:23] 内心烙着伤痛

[00:00:23] 죄를 짓고서도

[00:00:24] 就算是犯了罪

[00:00:24] 매일 살아가야 하는

[00:00:25] 也要每天都生活下去啊

[00:00:25] 비우고 비워도

[00:00:27] 再怎么空着

[00:00:27] 욕심이 또 자라서

[00:00:28] 野心还是会再萌生

[00:00:28] 숨어요 비겁하게

[00:00:30] 没骨气的躲着

[00:00:30] 더 어둡게 숨어요

[00:00:31] 躲在黑暗的角落

[00:00:31] 고요한 마음 깨어 있는 사람

[00:00:34] 拥有一颗静谧的心的人们

[00:00:34] 그립다 고향의

[00:00:35] 很想念故乡

[00:00:35] 따뜻했던 바람

[00:00:36] 的暖风

[00:00:36] 남의 편 같은 남편과

[00:00:42] 站在别人身边的老公

[00:00:42] 가슴에 식어가는 아내

[00:00:47] 老婆的心渐渐失去热情

[00:00:47] 바늘 같이 예민한 아들

[00:00:53] 敏感的儿子形同锋利的针

[00:00:53] 아주 삐딱한 우리 막내 딸

[00:00:59] 以及永远不听话的小女儿

[00:00:59] 사랑한단 말 고맙다는 말

[00:01:04] 一句爱你 一句感谢

[00:01:04] 가슴 한 켠에

[00:01:06] 在心里某个角落

[00:01:06] 묻어둔 채 살다가

[00:01:10] 埋藏着生活

[00:01:10] 이제서야 늦었지만

[00:01:15] 虽然现在已经晚了

[00:01:15] 숨기지 않고 말할게

[00:01:21] 但是以后不会再藏着

[00:01:21] 소중한 사람 지켜줄 그 사랑

[00:01:26] 能够保护自己心爱的人

[00:01:26] 내 옆에

[00:01:29] 在我身边

[00:01:29] 늘 같은 자리에 있단 걸

[00:01:35] 一直站在原来的位置

[00:01:35] 몰랐었던 바보 같던

[00:01:39] 不曾知道的我是傻瓜

[00:01:39] 우리가 사는 이야기

[00:01:44] 我们生活的故事

[00:01:44] 물어뜯고 싸우고

[00:01:45] 争吵着 愤怒着

[00:01:45] 왜 다시 울어

[00:01:46] 干嘛还要哭

[00:01:46] 그게 사랑이 맞냐고

[00:01:48] 互相质问着

[00:01:48] 서로에게 물어

[00:01:49] 那真的是爱情么

[00:01:49] 아까워 그렇게 흘린

[00:01:51] 简直是浪费

[00:01:51] 눈물 한 방울이 안쓰러워

[00:01:53] 那样的眼泪流即使一滴也可惜

[00:01:53] 난 강처럼 말라버린 마음이

[00:01:55] 我的心已经形同干涸的河

[00:01:55] 남을 위한 기도는

[00:01:56] 为别人的祈祷

[00:01:56] 곧 나를 위한 기도

[00:01:57] 也等同与对我自己的祈祷

[00:01:57] 혹시 알면서도

[00:01:59] 有时候我们

[00:01:59] 우린 외면했는지도

[00:02:00] 揣着明白装糊涂

[00:02:00] 사람이 사람 같지가 않아

[00:02:03] 人已非 爱已逝

[00:02:03] 사랑이 사랑 같지도 않아

[00:02:06] 人已非 爱已逝

[00:02:06] 남의 편 같은 남편과

[00:02:11] 站在别人身边的老公

[00:02:11] 가슴에 식어가는 아내

[00:02:16] 老婆的心渐渐失去热情

[00:02:16] 바늘 같이 예민한 아들

[00:02:22] 敏感的儿子形同锋利的针

[00:02:22] 아주 삐딱한 우리 막내 딸

[00:02:28] 以及永远不听话的小女儿

[00:02:28] 사랑한단 말 고맙다는 말

[00:02:33] 一句爱你 一句感谢

[00:02:33] 가슴 한 켠에

[00:02:36] 在心里某个角落

[00:02:36] 묻어둔 채 살다가

[00:02:39] 埋藏着生活

[00:02:39] 이제서야 늦었지만

[00:02:44] 虽然现在已经晚了

[00:02:44] 숨기지 않고 말할게

[00:02:50] 但是以后不会再藏着

[00:02:50] 소중한 사람 지켜줄 그 사랑

[00:02:56] 能够保护自己心爱的人

[00:02:56] 내 옆에

[00:02:57] 在我身边

[00:02:57] 늘 같은 자리에 있단 걸

[00:03:02] 一直站在原来的位置

[00:03:02] 몰랐었던 바보 같던

[00:03:07] 不曾知道的我是傻瓜

[00:03:07] 우리가 사는 이야기

[00:03:13] 我们生活的故事

[00:03:13] 남의 편 같은 남편과

[00:03:18] 站在别人身边的老公

[00:03:18] 가슴에 식어가는 아내

[00:03:24] 老婆的心渐渐失去热情

[00:03:24] 바늘 같이 예민한 아들

[00:03:29] 敏感的儿子形同锋利的针

[00:03:29] 아주 삐딱한 우리 막내 딸

[00:03:35] 以及永远不听话的小女儿

[00:03:35] 사랑한단 말 고맙다는 말

[00:03:40] 一句爱你 一句感谢

[00:03:40] 가슴 한 켠에

[00:03:42] 在心里某个角落

[00:03:42] 묻어둔 채 살다가

[00:03:46] 埋藏着生活

[00:03:46] 이제서야 늦었지만

[00:03:51] 虽然现在已经晚了

[00:03:51] 숨기지 않고 말할게

[00:03:57] 但是以后不会再藏着

[00:03:57] 소중한 사람 지켜줄 그 사랑

[00:04:00] 能够保护自己心爱的人

[00:04:00] 내 옆에

[00:04:00] 在我身边

[00:04:00] 늘 같은 자리에 있단 걸

[00:04:01] 一直站在原来的位置

[00:04:01] 몰랐었던 바보 같던

[00:04:03] 不曾知道的我是傻瓜

[00:04:03] 우리가 사는 이야기

[00:04:04] 我们生活的故事

[00:04:04] 웃어요 살아요

[00:04:05] 笑着活下去

[00:04:05] 꼭 그래야만해요

[00:04:06] 一定要这样

[00:04:06] 믿어요 그래요 힘을내야해요

[00:04:08] 我相信会好起来

[00:04:08] 울어요 뭐가요 괴로운가봐요

[00:04:10] 哭缓解不了痛苦

[00:04:10] 누가요 내가요 포기하나봐요

[00:04:12] 谁都不要劝我放弃

[00:04:12] 웃어요 살아요

[00:04:13] 笑着活下去

[00:04:13] 꼭 그래야만해요

[00:04:14] 一定要这样

[00:04:14] 믿어요 그래요 힘을내야해요

[00:04:17] 我相信会好起来

[00:04:17] 울어요 뭐가요 괴로운가봐요

[00:04:18] 哭缓解不了痛苦

[00:04:18] 누가요 내가요 포기하나봐요

[00:04:20] 谁都不要劝我放弃

[00:04:20] 우리가 사는 이야기

[00:04:26] 我们生活的故事