《I Believe In Love》歌词

[00:00:00] I Believe In Love (我相信爱) - Dixie Chicks (南方小鸡)

[00:00:01] //

[00:00:01] I made a promise to myself

[00:00:08] 我对自己许下承诺

[00:00:08] Locked it way deep down inside

[00:00:14] 把它深深藏入心底

[00:00:14] Told my heart we'd wait it out

[00:00:20] 告诉自己的心 我还在等待

[00:00:20] Swore we'd never compromise

[00:00:26] 发誓我们再也不会退让

[00:00:26] Oh I'd rather be alone

[00:00:33] 我宁愿孤独

[00:00:33] Like I am tonight

[00:00:40] 就像我今晚一样

[00:00:40] Than settle for the kind of love

[00:00:45] 我开始寻找一种爱

[00:00:45] That fades before the morning light

[00:00:52] 一种在晨曦来临前逝去的爱

[00:00:52] Silence staring me in the face

[00:00:58] 默默地盯着我的面颊

[00:00:58] And I finally heard it's voice

[00:01:05] 我终于听到了他的声音

[00:01:05] Seemed to softly say

[00:01:10] 好像在轻语

[00:01:10] That in love you have a choice

[00:01:17] 坠入爱河的你做出了一个选择

[00:01:17] Today I got the answer

[00:01:23] 今天我知道了答案

[00:01:23] And there's a world of truth behind it

[00:01:29] 这之后有很多真相

[00:01:29] Love is out there waiting somewhere

[00:01:36] 爱就在某处等待着

[00:01:36] You just have to go and find it

[00:01:44] 你只要出去寻找

[00:01:44] I believe in love I believe in love

[00:02:08] 我相信爱情

[00:02:08] Love that's real love that's strong

[00:02:14] 爱情是那么真实 那么强烈

[00:02:14] Love that lives on and on

[00:02:22] 爱情永不消逝

[00:02:22] Yes I believe in love

[00:03:00] 没错 我相信爱情

[00:03:00] I believe in love I believe in love

[00:03:23] 我相信爱情

[00:03:23] Love that's real love that's strong

[00:03:30] 爱情是那么真实 那么强烈

[00:03:30] Love that lives on and on

[00:03:37] 爱情永不消逝

[00:03:37] Yes I believe in love

[00:03:50] 没错 我相信爱情

[00:03:50] Yes I believe in love

[00:03:55] 没错 我相信爱情