《Creep(Radio Edit - Original Version)》歌词

[00:00:00] Creep (蔓延) (Radio Edit - Original Version) - TLC

[00:00:01] //

[00:00:01] Yes it's me again

[00:00:07] 是的 还是我

[00:00:07] And I'm back

[00:00:10] 我回来了

[00:00:10] Oh I oh I oh I yeah

[00:00:16] //

[00:00:16] Oh I oh I oh I baby

[00:00:21] //

[00:00:21] Oh I oh I oh I yeah

[00:00:32] //

[00:00:32] The 22nd of loneliness and we've

[00:00:35] 这是第22次孤单

[00:00:35] Been through so many thangs

[00:00:41] 我们一起经历了风风雨雨

[00:00:41] I love my man with all honesty

[00:00:45] 我真诚地爱着我的男人

[00:00:45] But I know he's cheatin' on me

[00:00:52] 但我知道他在欺骗我

[00:00:52] I look him in his eyes but all he

[00:00:55] 我直视着他的眼睛

[00:00:55] Tells me is lies to keep me near

[00:01:02] 但他告诉我的只是 谎言才能让我亲近

[00:01:02] I'll never leave him down though

[00:01:05] 尽管如此 我也永远不会离开他

[00:01:05] I might mess around it's only

[00:01:07] 我可能在浪费时间

[00:01:07] 'Cause I need some affection oh

[00:01:11] 但只因为我需要这份感情

[00:01:11] So I creep yeah

[00:01:14] 所以我会努力维护

[00:01:14] Just keep it on the down low

[00:01:17] 但只是让它每况愈下

[00:01:17] Said nobody is supposed 2 know

[00:01:22] 没人应该知道

[00:01:22] So I creep yeah

[00:01:25] 所以我会努力维护

[00:01:25] 'Cause he doesn't know

[00:01:26] 因为他不知道

[00:01:26] What I do and no attention

[00:01:29] 我做了什么 我不重视

[00:01:29] Goes to show oh so I creep

[00:01:34] 一切都显现出来了 所以我努力维护

[00:01:34] The 23rd of loneliness

[00:01:36] 这是第23次孤单

[00:01:36] And we don't talk

[00:01:39] 我们不再像

[00:01:39] Like we used 2 do

[00:01:44] 曾经那样聊天

[00:01:44] Now it seems pretty

[00:01:45] 我们现在看起来

[00:01:45] Strange but I'm not

[00:01:47] 很陌生

[00:01:47] Buggin' 'cause I still feel

[00:01:50] 但我不会偷听你说话

[00:01:50] The same yeah yeah

[00:01:53] 因为我仍然感觉跟以前一样

[00:01:53] I'll keep giving loving

[00:01:55] 我仍然会坚持付出爱

[00:01:55] Till the day he pushes me away

[00:01:59] 直到有一天他把我推开

[00:01:59] Never go astray

[00:02:04] 我绝不走入歧途

[00:02:04] If he knew the

[00:02:05] 如果他知道

[00:02:05] Things I did he couldn't

[00:02:08] 我做的事情

[00:02:08] Handle it

[00:02:09] 他处理不了

[00:02:09] And I choose 2 keep him

[00:02:11] 我会选择

[00:02:11] Protected oh

[00:02:13] 保护他

[00:02:13] So I creep yeah

[00:02:16] 所以我会努力维护

[00:02:16] Just keep it on the down low

[00:02:19] 但只是让它每况愈下

[00:02:19] Said nobody is supposed 2 know

[00:02:24] 没人应该知道

[00:02:24] So I creep yeah

[00:02:27] 所以我会努力维护

[00:02:27] 'Cause he doesn't know

[00:02:28] 因为他不知道

[00:02:28] What I do and no attention

[00:02:31] 我做了什么 我不重视

[00:02:31] Goes to show oh so I creep

[00:02:36] 一切都显现出来了 所以我努力维护

[00:02:36] I think about us baby all the time

[00:02:39] 我一直在想我们 宝贝

[00:02:39] But you know that I'm gonna need some attention

[00:02:43] 但你知道我需要你的关心

[00:02:43] Yeah yeah can you dig it

[00:02:45] 你弄明白了吗

[00:02:45] Love you forever baby soul & mind

[00:02:50] 我一心一意 永远爱你

[00:02:50] And you gotta know if

[00:02:51] 你会知道的

[00:02:51] You don't give it I'ma

[00:02:52] 你不会付出

[00:02:52] Get mine

[00:02:56] 我会得到我应得的

[00:02:56] Oh I oh I oh I yeah

[00:03:00] //

[00:03:00] Oh I oh I oh I baby

[00:03:06] //

[00:03:06] Oh I oh I oh I baby

[00:03:11] //

[00:03:11] Oh i oh i oh i

[00:03:15] //

[00:03:15] Yeah yeah yeah

[00:03:26] //

[00:03:26] So I creep yeah

[00:03:29] 所以我会努力维护

[00:03:29] Just keep it on the down low

[00:03:36] 但只是让它每况愈下

[00:03:36] So I creep yeah

[00:03:39] 所以我会努力维护

[00:03:39] 'Cause he doesn't know

[00:03:40] 因为他不知道

[00:03:40] What I do

[00:03:47] 我该做什么

[00:03:47] So i creep yeah

[00:03:49] 所以我会努力维护

[00:03:49] Just keep it on the down low

[00:03:57] 但只是让它每况愈下

[00:03:57] So I creep yeah

[00:04:00] 所以我会努力维护

[00:04:00] 'Cause he doesn't know

[00:04:01] 因为他不知道

[00:04:01] What I do

[00:04:07] 我该做什么

[00:04:07] So I creep yeah

[00:04:10] 所以我会努力维护

[00:04:10] Just keep it on the down low

[00:04:13] 但只是让它每况愈下

[00:04:13] Said nobody is supposed 2 know

[00:04:17] 没人应该知道

[00:04:17] So I creep yeah

[00:04:20] 所以我会努力维护

[00:04:20] 'Cause he doesn't know

[00:04:25] 因为他不知道