《American Oxygen》歌词

[00:00:00] American Oxygen - Rihanna

[00:00:12] Breathe out, breathe in

[00:00:15] 呼气、 吸气

[00:00:15] American oxygen

[00:00:19] 美国的氧气

[00:00:19] Every breath I breathe

[00:00:22] 每个人都在呼吸

[00:00:22] Chasin' this American Dream

[00:00:24] 追逐美国梦

[00:00:24] We sweat for a nickel and a dime

[00:00:27] 我们用汗水和每一毛钱

[00:00:27] Turn it into an empire

[00:00:31] 把它变成一个帝国

[00:00:31] Breathe in, this feeling

[00:00:34] 吸气，这种感觉

[00:00:34] American, American oxygen

[00:00:40] 美国，美国的氧气

[00:00:40] American oxygen

[00:00:43] 美国的氧气

[00:00:43] Breathe in, this feeling

[00:00:46] 吸气，这种感觉

[00:00:46] American, American Oxygen

[00:00:56] 美国，美国的氧气

[00:00:56] Oh say, you see, this is the American Dream

[00:01:05] 你说，你看，这就是美国梦

[00:01:05] Young girl, hustlin'

[00:01:08] 年轻的女孩做着买卖

[00:01:08] On the other side of the ocean

[00:01:14] 在海洋的另一边

[00:01:14] You can be anything at all

[00:01:17] 你不是任何物体

[00:01:17] In America, America

[00:01:23] 在美国美国

[00:01:23] I say, can't see

[00:01:26] 我能说，但看不见

[00:01:26] Just close your eyes and breathe

[00:01:32] 闭上你的眼睛呼吸

[00:01:32] Breathe out, breathe in

[00:01:35] 呼气、 吸气

[00:01:35] American oxygen

[00:01:38] 美国的氧气

[00:01:38] Every breath I breathe

[00:01:41] 每个人都在呼吸

[00:01:41] Chasin' this American Dream

[00:01:44] 追逐美国梦

[00:01:44] We sweat for a nickel and a dime

[00:01:46] 我们用汗水和每一毛钱

[00:01:46] Turn it into an empire

[00:01:50] 把它变成一个帝国

[00:01:50] Breathe in, this feeling

[00:01:53] 吸气，这种感觉

[00:01:53] American, American oxygen

[00:01:59] 美国，美国的氧气

[00:01:59] American oxygen

[00:02:02] 美国的氧气

[00:02:02] Breathe in, this feeling

[00:02:05] 吸气，这种感觉

[00:02:05] American, American Oxygen

[00:02:12] 美国，美国的氧气

[00:02:12] American oxygen

[00:02:15] 美国的氧气

[00:02:15] Breathe in, this feeling

[00:02:18] 吸气，这种感觉

[00:02:18] American, American Oxygen

[00:02:27] 美国，美国的氧气

[00:02:27] Oh say, you see, this is the American Dream

[00:02:36] 你说，你看，这就是美国梦

[00:02:36] Young boy, hustlin'

[00:02:39] 年轻的男孩做着买卖

[00:02:39] Tryna get the wheels in motion

[00:02:45] 试着让车在运动中

[00:02:45] But he can be anything at all

[00:02:48] 但是不能看见任何东西

[00:02:48] In America, America

[00:02:54] 在美国，美国

[00:02:54] I say, can't see

[00:02:57] 我能说，但看不见

[00:02:57] Just close your eyes and breathe

[00:03:03] 闭上你的眼睛呼吸

[00:03:03] Breathe out, breathe in

[00:03:06] 呼气、 吸气

[00:03:06] American oxygen

[00:03:10] 美国的氧气

[00:03:10] Every breath I breathe

[00:03:12] 每个人都在呼吸

[00:03:12] Chasin' this American Dream

[00:03:15] 追逐美国梦

[00:03:15] We sweat for a nickel and a dime

[00:03:18] 我们用汗水和每一毛钱

[00:03:18] Turn it into an empire

[00:03:22] 把它变成一个帝国

[00:03:22] Breathe in, this feeling

[00:03:25] 吸气，这种感觉

[00:03:25] American, American oxygen

[00:03:28] 美国，美国的氧气

[00:03:28] This is the new America

[00:03:31] 这是新的美国

[00:03:31] We are the new America

[00:03:34] 我们是新的美国人

[00:03:34] This is the new America

[00:03:37] 这是新的美国

[00:03:37] We are the new America

[00:03:40] 我们是新的美国人

[00:03:40] This is the new America

[00:03:43] 这是新的美国

[00:03:43] We are the new America

[00:03:46] 我们是新的美国人

[00:03:46] This is the new America

[00:03:49] 这是新的美国

[00:03:49] We are the new America

[00:04:17] 我们是新的美国人

[00:04:17] Breathe out, breathe in

[00:04:20] 呼气、 吸气

[00:04:20] American oxygen

[00:04:23] 美国的氧气

[00:04:23] Every breath I breathe

[00:04:26] 每个人都在呼吸

[00:04:26] Chasin' this American Dream

[00:04:28] 追逐美国梦

[00:04:28] We sweat for a nickel and a dime

[00:04:31] 我们用汗水和每一毛钱

[00:04:31] Turn it into an empire

[00:04:35] 把它变成一个帝国

[00:04:35] Breathe in, this feeling

[00:04:38] 吸气，这种感觉

[00:04:38] American, American oxygen

[00:04:44] 美国，美国的氧气

[00:04:44] American oxygen

[00:04:47] 美国的氧气

[00:04:47] Breathe in, this feeling

[00:04:50] 呼气、 吸气

[00:04:50] American, American Oxygen

[00:04:56] 美国，美国的氧气

[00:04:56] American oxygen

[00:04:59] 美国的氧气

[00:04:59] Breathe in, this feeling

[00:05:02] 呼气、 吸气

[00:05:02] American, American Oxygen

[00:05:06] 美国，美国的氧气

[00:05:06] This is the new America

[00:05:08] 这是新的美国

[00:05:08] We are the new America

[00:05:11] 我们是新的美国人

[00:05:11] This is the new America

[00:05:14] 这是新的美国

[00:05:14] We are the new America

[00:05:17] 我们是新的美国人