《Morning Hollow(2006 Version)》歌词

[00:00:00] Morning Hollow (2006 Version) - Sparklehorse (闪马)

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Composed by：Mark Linkous

[00:00:31]

[00:00:31] In the silver morning hollow

[00:00:39] 在银色的早晨山谷里

[00:00:39] Trembling and getting old

[00:00:47] 瑟瑟发抖渐渐老去

[00:00:47] Smelling burnt oil of heaven

[00:00:55] 闻到天堂的焦香

[00:00:55] About ten years too big to hold

[00:01:03] 差不多十年的时间太长了无法承受

[00:01:03] She don't get up when I come into the room

[00:01:19] 当我走进房间她没有起身

[00:01:19] She don't run through the fields anymore

[00:01:51] 她再也不会在田野间穿梭

[00:01:51] Built a fire in the kitchen

[00:01:59] 在厨房生了一堆火

[00:01:59] Made her bed by a stove

[00:02:07] 在火炉旁铺好床

[00:02:07] Took a walk to the graveyard

[00:02:15] 走到墓地

[00:02:15] But she didn't want to go

[00:02:23] 可她不愿离去

[00:02:23] She don't worry all them murders of crows

[00:02:39] 她不担心那些伤天害理的事情

[00:02:39] Even though they was always out of reach

[00:03:27] 即使他们总是遥不可及

[00:03:27] She don't get up when I come into the room

[00:03:43] 当我走进房间她没有起身

[00:03:43] She don't run through the fields anymore

[00:03:48] 她再也不会在田野间穿梭