《Why Can’t I》歌词

[00:00:00] Why Can't I - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Feeling the way I do

[00:00:15] 和我感同身受

[00:00:15] I'd like to say 'I do'

[00:00:19] 我想说我愿意

[00:00:19] Nature is hard to deny

[00:00:24] 天性难以否认

[00:00:24] Everybody has someone

[00:00:30] 每个人都有自己的爱人

[00:00:30] Why can't I

[00:00:36] 为什么我不能

[00:00:36] If love brings merriment

[00:00:39] 如果爱带来欢乐

[00:00:39] I must experiment

[00:00:42] 我必须尝试一番

[00:00:42] With some electrical guy

[00:00:48] 和一个搞电子产品的家伙在一起

[00:00:48] Even old maids find a burglar

[00:00:53] 就连老姑娘都会遇到贼

[00:00:53] Why can't I

[00:01:00] 为什么我不能

[00:01:00] Should girls be good girls

[00:01:07] 女孩应该做个好女孩吗

[00:01:07] I think they should

[00:01:11] 我觉得他们应该

[00:01:11] I need a good man

[00:01:18] 我需要一个好男人

[00:01:18] To make me be good

[00:01:24] 让我变得优秀

[00:01:24] Two feet are ever cold

[00:01:27] 双脚冰冷

[00:01:27] Four feet are never cold

[00:01:31] 双脚从不冰冷

[00:01:31] I only mean to imply

[00:01:36] 我只是在暗示

[00:01:36] Everybody has someone

[00:01:42] 每个人都有自己的爱人

[00:01:42] Why can't I

[00:01:56] 为什么我不能

[00:01:56] I think they should

[00:02:00] 我觉得他们应该

[00:02:00] I need a good man

[00:02:08] 我需要一个好男人

[00:02:08] To make me be good

[00:02:12] 让我变得优秀

[00:02:12] Two feet are ever cold

[00:02:17] 双脚冰冷

[00:02:17] Four feet are never cold

[00:02:20] 双脚从不冰冷

[00:02:20] I only mean to imply

[00:02:26] 我只是在暗示

[00:02:26] Everybody has someone

[00:02:32] 每个人都有自己的爱人

[00:02:32] Why can't I

[00:02:37] 为什么我不能

[00:02:37] Why can't I

[00:02:42] 为什么我不能