《No Time To Live》歌词

[00:00:00] No Time To Live - Johnny Winter

[00:00:53] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:53] It's time begins to burn itself upon me

[00:01:06] 时间开始在我身上燃烧

[00:01:06] And the days are growing very short

[00:01:19] 白天越来越短

[00:01:19] People try their hardest to reject me

[00:01:30] 人们竭尽全力地拒绝我

[00:01:30] But in a way their conscience won't be caught

[00:01:40] 但在某种程度上他们不会良心不安

[00:01:40] Something's happen to me day by day

[00:01:49] 我的身上每天都发生着奇怪的事

[00:01:49] My pebble on the beach is getting washed away

[00:01:55] 我在沙滩上的小石子被海水冲走

[00:01:55] Given everything that was mine to give

[00:02:00] 把属于我的一切都给了我

[00:02:00] Now I'll turn around and find that there's no time to live

[00:02:21] 现在我转过身发现我没有时间活下去

[00:02:21] So often I have seen that big wheel of fortune

[00:02:34] 我常常看见命运的巨轮

[00:02:34] Spinning for the man who holds the ace

[00:02:46] 为掌握王牌的人奋力拼搏

[00:02:46] There's many that would change their places for me

[00:02:58] 有很多人愿意为我改变自己的位置

[00:02:58] But come of them have ever seen his lonely day

[00:03:07] 可他经历过孤独的日子

[00:03:07] Something is happening to me day by day

[00:03:16] 我的身上一天又一天发生着一些事情

[00:03:16] My pebble on the beach is getting washed away

[00:03:23] 我在沙滩上的小石子被海水冲走

[00:03:23] Given everything that was mine to give

[00:03:27] 把属于我的一切都给了我

[00:03:27] And now I'll turn around and find that there's no time to live

[00:03:32] 现在我转过身发现我没有时间活下去