《Low Down Gal of Mine》歌词

[00:00:00] Low Down Gal of Mine - Johnny Winter

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Johnny Winter

[00:00:08]

[00:00:08] Achin' all over b'lieve I got the pneumonia this time

[00:00:17] 浑身疼痛碧池这次我得了肺炎

[00:00:17] Achin' all over I b'lieve I got the pneumonia this time

[00:00:26] 浑身疼痛我相信这次我得了肺炎

[00:00:26] An' it's all on account of that low down gal of mine

[00:00:32] 都是因为我的那个低调女孩

[00:00:32] Yeah

[00:00:36] 是

[00:00:36] Slippin' round the corners runnin' up alleys too

[00:00:45] 在街角鬼鬼祟祟在巷子里穿梭

[00:00:45] Slippin' round the corners runnin' up alleys too

[00:00:54] 在街角鬼鬼祟祟在巷子里穿梭

[00:00:54] Tryin' to find my woman see what in the world she goin' do

[00:01:03] 想找到我的女人看看她会做什么

[00:01:03] Wearin' BV d's in the winter prowling 'round in the rain

[00:01:12] 冬天穿着椰子鞋在雨中徘徊

[00:01:12] Wearin' BV d's in the winter prowling 'round in the rain

[00:01:21] 冬天穿着椰子鞋在雨中徘徊

[00:01:21] Runnin' down baby give me this pneumonia pain

[00:01:33] 一败涂地宝贝让我饱受肺炎之苦

[00:01:33] Sat out in the streets one cold dark stormy night

[00:01:42] 在一个漆黑寒冷的夜晚坐在街头

[00:01:42] Sat out in the streets one cold dark stormy night

[00:01:51] 在一个漆黑寒冷的夜晚坐在街头

[00:01:51] Trying to see if my good gal going to make it home all right

[00:02:00] 想看看我的好姑娘能否平安回家

[00:02:00] Must've found somethin' lord have mercy it made her fall

[00:02:09] 一定是找到了什么东西上帝啊可怜可怜她吧

[00:02:09] I believe she found somethin' lord have mercy it made her fall

[00:02:19] 我相信她找到了新欢上帝啊请大发慈悲让她一蹶不振

[00:02:19] I stayed out in the street all night and she didn't come home at all

[00:02:35] 我在街上彻夜不归她根本就没有回家

[00:02:35] When I die bury me in a Stetson hat

[00:02:43] 当我死去时把我埋葬在一顶史戴森帽里

[00:02:43] I said when I die bury me in a Stetson hat

[00:02:52] 我说当我死去时把我埋葬在一顶史戴森帽里

[00:02:52] Tell my good gal I'm gone but I'm still up standing pat

[00:02:57] 告诉我的好姑娘我走了但我依然屹立不倒