《Felt good on my Lips》歌词

[00:00:00] Felt Good on my Lips - The Mick Lloyd Connection

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] She Said her name was a hand me down name

[00:00:15] 她说她的名字是我传下来的名字

[00:00:15] From the side of a family that long ago came

[00:00:19] 来自一个家庭很久以前

[00:00:19] Over here on a boat from somewhere in Spain

[00:00:22] 我从西班牙的某个地方乘船来到这里

[00:00:22] Sounded to me just a little bit strange I guess

[00:00:28] 我觉得听起来有点奇怪

[00:00:28] But I have to admit

[00:00:31] 但我必须承认

[00:00:31] It felt good on my lips

[00:00:40] 吻在我的唇上感觉很好

[00:00:40] She tipped the DJ to play her favorite song

[00:00:44] 她给DJ小费让他播放她最喜欢的歌

[00:00:44] A Spanish little number that was a rockin' on strong

[00:00:47] 一首西班牙小曲劲爆无比

[00:00:47] She took my by the seat and said lets go and get it on

[00:00:50] 她坐在我的座位旁边说让我们开始狂欢吧

[00:00:50] By the second chorus I was singing right along with it

[00:00:54] 到了第二段副歌我就跟着唱起来了

[00:00:54] I don't know what it meant

[00:00:59] 我不知道那是什么意思

[00:00:59] But it felt good on my lips

[00:01:05] 但吻在我唇上的感觉很好

[00:01:05] Oh oh oh I wanna go crazy

[00:01:09] 我想疯狂起来

[00:01:09] You can go crazy too

[00:01:13] 你也可以变得疯狂

[00:01:13] Oh oh oh I wanna go crazy

[00:01:15] 我想疯狂起来

[00:01:15] Wanna go crazy with you

[00:01:18] 想和你一起疯

[00:01:18] Everybody sayin' whoaaa how sweet it is

[00:01:26] 每个人都说多么甜蜜

[00:01:26] Whoaaa yeah it felt good on my lips

[00:01:40] 落在我唇上的感觉真好

[00:01:40] She ordered us a drink It was a purple kind of pink

[00:01:44] 她给我们点了一杯酒是紫色的粉红色的

[00:01:44] She said it's got a shot of a little bit of everything

[00:01:47] 她说什么都有

[00:01:47] Mello yellow umbrella for a fella like me

[00:01:50] 给我这样的人准备一把黄色雨伞

[00:01:50] It was just a bit mello for me to be sing with

[00:01:57] 和我一起唱对我来说只是一种感觉

[00:01:57] But I took a sip

[00:01:59] 但我喝了一口

[00:01:59] Yeah it felt good on my lips

[00:02:05] 吻在我唇上的感觉真好

[00:02:05] Oh oh oh I wanna go crazy

[00:02:08] 我想疯狂起来

[00:02:08] You can go crazy too

[00:02:12] 你也可以变得疯狂

[00:02:12] Oh oh oh I wanna go crazy

[00:02:15] 我想疯狂起来

[00:02:15] Wanna go crazy with you

[00:02:18] 想和你一起疯

[00:02:18] Everybody sayin whoaaa how sweet it is

[00:02:26] 每个人都说多么甜蜜

[00:02:26] Whoaaa oh yeah it felt good on my lips

[00:02:50] 落在我唇上的感觉真好

[00:02:50] When the lights came on and they hollered last call

[00:02:54] 当灯光亮起他们大声呼喊最后一通电话

[00:02:54] I was busy getting lost in her cherry lip gloss

[00:02:57] 我沉醉在她的樱桃唇彩里

[00:02:57] In a little corner both i don't like no talk

[00:03:01] 躲在角落里我不喜欢一言不发

[00:03:01] She leaned in close and gave me one long

[00:03:05] 她靠近我给了我一个长吻

[00:03:05] And with one goodnight goodbye kiss

[00:03:10] 以一个晚安告别之吻

[00:03:10] And It felt good on my lips

[00:03:16] 吻在我的唇上感觉很好

[00:03:16] Whooaa oh how sweet it is

[00:03:22] 多么甜蜜

[00:03:22] Whoaaaa oooooh (oooh)

[00:03:30] 哦

[00:03:30] Whooaa oh how sweet it is

[00:03:37] 多么甜蜜

[00:03:37] Whoa ooooh yeah it felt good on my lips

[00:03:42] 落在我唇上的感觉真好