《How About That!》歌词

[00:00:00] How About That - Adam Faith

[00:00:07] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:07] You've got a face like an angel's face

[00:00:12] 你拥有天使般的容颜

[00:00:12] H-h-how about that

[00:00:14] 这真是令人惊叹

[00:00:14] You've got a look like an angel's look

[00:00:18] 你拥有天使般的气质

[00:00:18] H-h-how about that

[00:00:20] 这真是令人惊叹

[00:00:20] Angel's face angel's look

[00:00:24] 天使的容颜 天使的气质

[00:00:24] Heaven didn't overlook

[00:00:27] 上天没有忽视你

[00:00:27] My girl

[00:00:29] 我的女孩

[00:00:29] H-h-how about that

[00:00:34] 这真是令人惊叹

[00:00:34] Love wasn't home 'til you came to me

[00:00:39] 直到你出现 爱才真正降临

[00:00:39] H-h-how about that

[00:00:40] 这真是令人惊叹

[00:00:40] I'll come to call on my bended knee

[00:00:45] 我会屈膝向你表白

[00:00:45] H-h-how about that

[00:00:47] 这真是令人惊叹

[00:00:47] Bless you lucky stars above

[00:00:51] 感谢上天的眷顾

[00:00:51] Take a bow for thinking of

[00:00:54] 为你献上我的敬意

[00:00:54] My girl

[00:00:56] 我的女孩

[00:00:56] H-h-how about that

[00:00:59] 这真是令人惊叹

[00:00:59] They say that wonders can happen

[00:01:04] 人们说奇迹会发生

[00:01:04] And you won't know sure

[00:01:07] 而你无法确定

[00:01:07] But since you've happened

[00:01:09] 但自从你出现

[00:01:09] I've wondered if love ever happened before

[00:01:14] 我开始怀疑爱是否曾经存在

[00:01:14] So beat out the drum

[00:01:16] 所以敲响鼓声

[00:01:16] Let the trumpets play

[00:01:19] 让号角奏响

[00:01:19] H-h-how about that

[00:01:21] 这真是令人惊叹

[00:01:21] My angel has come

[00:01:23] 我的天使降临了

[00:01:23] Let the people say

[00:01:26] 让人们去说吧

[00:01:26] H-h-how about that

[00:01:28] 这真是令人惊叹

[00:01:28] Let this world of marvels see

[00:01:31] 让这奇妙的世界见证

[00:01:31] Only you could ever be

[00:01:34] 只有你才能成为

[00:01:34] My girl

[00:01:37] 我的女孩

[00:01:37] H-h-how about that

[00:01:40] 这真是令人惊叹

[00:01:40] How about that

[00:01:43] 多么令人惊叹

[00:01:43] How about tha-ha-hat

[00:01:48] 多么令人惊叹啊