《Fallin’ for You》歌词

[00:00:00] Fallin for You - The Hit Shop

[00:00:19] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:19] I don't know' but I think

[00:00:22] 我不知道 但我想

[00:00:22] I may be fallin' for you

[00:00:24] 或许我已为你沦陷

[00:00:24] Droppin' so quickly'

[00:00:27] 坠入得如此之快

[00:00:27] Maybe I should keep this to myself

[00:00:31] 也许该将心意藏起

[00:00:31] Wait until I know you better

[00:00:34] 等到更了解你的时候

[00:00:34] I am tryin' not to tell you'

[00:00:38] 我努力不向你倾诉

[00:00:38] But I want to

[00:00:40] 却按捺不住

[00:00:40] I'm scared of what you'll say

[00:00:43] 害怕听到你的回答

[00:00:43] So I'm hidin' what I'm feelin'

[00:00:47] 所以我隐藏着真实感受

[00:00:47] But I'm tired of holdin' this inside my head

[00:00:51] 但已厌倦将心事深藏

[00:00:51] I've been spendin' all my time

[00:00:54] 所有时光都在

[00:00:54] Just thinkin' 'bout you

[00:00:56] 思念你中度过

[00:00:56] I don't know what to do'

[00:00:58] 不知该如何是好

[00:00:58] I think I'm fallin' for you

[00:01:00] 我想我已为你沦陷

[00:01:00] I've been waitin' all my life'

[00:01:02] 用尽一生等待

[00:01:02] And now I found you

[00:01:04] 终于与你相遇

[00:01:04] I don't know what to do'

[00:01:06] 不知该如何是好

[00:01:06] I think I'm fallin' for you

[00:01:11] 我想我已为你沦陷

[00:01:11] I'm fallin' for you

[00:01:16] 为你深深着迷

[00:01:16] As I'm standin' here' and you hold my hand

[00:01:20] 当我伫立于此 你轻牵我手

[00:01:20] Pull me towards you' and we start to dance

[00:01:25] 将我拉近 我们翩然起舞

[00:01:25] Us' All around I see nobody

[00:01:28] 环顾四周 唯见你我

[00:01:28] Here in silence' it's just you and me

[00:01:32] 在这静谧中 只有你和我

[00:01:32] I am tryin' not to tell you'

[00:01:36] 我努力不向你倾诉

[00:01:36] But I want to

[00:01:38] 却按捺不住

[00:01:38] I'm scared of what you'll say

[00:01:40] 害怕听到你的回答

[00:01:40] So I'm hidin' what I'm feelin'

[00:01:44] 所以我隐藏着真实感受

[00:01:44] But I'm tired of holdin' this inside my head

[00:01:49] 但已厌倦将心事深藏

[00:01:49] I've been spendin' all my time

[00:01:51] 所有时光都在

[00:01:51] Just thinkin' 'bout you

[00:01:53] 反复描摹你的模样

[00:01:53] I don't know what to do'

[00:01:55] 不知该如何是好

[00:01:55] I think I'm fallin' for you

[00:01:57] 我想我已为你沦陷

[00:01:57] I've been waitin' all my life'

[00:02:00] 用尽一生等待

[00:02:00] And now I found you

[00:02:01] 终于与你相遇

[00:02:01] I don't know what to do'

[00:02:03] 不知该如何是好

[00:02:03] I think I'm fallin' for you

[00:02:08] 我想我已为你沦陷

[00:02:08] I'm fallin' for you

[00:02:14] 为你深深着迷

[00:02:14] Oh' I just can't take it'

[00:02:18] 哦 我无法承受

[00:02:18] My heart is racin'

[00:02:22] 心跳加速不已

[00:02:22] Emotions keep spinnin' out

[00:02:30] 心绪纷乱难平

[00:02:30] I've been spendin' all my time

[00:02:32] 所有时光都在

[00:02:32] Just thinkin' 'bout you

[00:02:34] 反复描摹你的模样

[00:02:34] I don't know what to do'

[00:02:36] 不知该如何是好

[00:02:36] I think I'm fallin' for you

[00:02:38] 我想我已为你沦陷

[00:02:38] I've been waitin' all my life'

[00:02:41] 用尽一生等待

[00:02:41] And now I found you

[00:02:42] 终于与你相遇

[00:02:42] I don't know what to do'

[00:02:44] 不知该如何是好

[00:02:44] I think I'm fallin' for you

[00:02:49] 我想我已为你沦陷

[00:02:49] I'm fallin' for you'

[00:02:52] 我已为你沦陷

[00:02:52] I think I'm fallin' for you

[00:02:55] 我想我已为你沦陷

[00:02:55] I can't stop thinkin' 'bout it'

[00:02:57] 思念萦绕心头难消散

[00:02:57] I want you all around me

[00:02:59] 渴望你常伴左右

[00:02:59] And now I just can't hide it'

[00:03:01] 此刻我已无法掩饰

[00:03:01] I think I'm fallin' for you

[00:03:03] 我想我已为你沦陷

[00:03:03] I can't stop thinkin' 'bout it'

[00:03:05] 思念萦绕心头难消散

[00:03:05] I want you all around me

[00:03:07] 渴望你常伴左右

[00:03:07] And now I just can't hide it'

[00:03:09] 此刻我已无法掩饰

[00:03:09] I think I'm fallin' for you

[00:03:14] 我想我已为你沦陷

[00:03:14] I'm fallin' for you'

[00:03:18] 我已为你沦陷

[00:03:18] Oh' oh' oh' no' no' oh' oh' oh' oh

[00:03:25] 哦 不 不 哦 哦 哦 哦

[00:03:25] Oh' I'm fallin' for you

[00:03:30] 哦 我已为你沦陷