《Forget-me-not》歌词

[00:00:00] Forget-me-not - 佐藤ひろ美 (さとう ひろみ)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：片岡知子

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：長瀬五郎

[00:00:17] //

[00:00:17] いつも通りに 暮らして

[00:00:24] 一如往常的生活

[00:00:24] それなりに 充ち足りてたわ

[00:00:32] 就这样也很充实

[00:00:32] 雪がふたりを 導いたせいね

[00:00:39] 那场大雪成就了两个人

[00:00:39] 心に「好き」が積もるの

[00:00:45] 对你的喜欢在心中慢慢累积

[00:00:45] Forget me not

[00:00:49] 不要忘了我

[00:00:49] わたしの横で

[00:00:54] 在我的身边

[00:00:54] あなたが笑った

[00:00:58] 你笑了

[00:00:58] まるで夏の向日葵

[00:01:04] 宛如夏日的向日葵

[00:01:04] 忘れないわ

[00:01:09] 不要忘记哦

[00:01:09] そっと結んだ 大切な約束

[00:01:34] 偷偷许下宝贵的约定

[00:01:34] 春風そよぐ ローカル線

[00:01:41] 春风婆娑的铁轨

[00:01:41] 落ち葉舞う 秋の公園

[00:01:49] 秋天的公园里秋叶飞舞

[00:01:49] 澄んだ瞳が

[00:01:53] 清澈的眼眸

[00:01:53] とてもやさしくて

[00:01:56] 是如此的温柔

[00:01:56] 心が きゅんと痛むの

[00:02:02] 心中一紧的疼痛感

[00:02:02] Forget me not

[00:02:06] 不要忘了我

[00:02:06] 離れていても

[00:02:11] 就算分开

[00:02:11] あなたがくれた

[00:02:15] 你送给我的

[00:02:15] クリスマス・ローズ また

[00:02:21] 圣诞节玫瑰

[00:02:21] 咲く頃には

[00:02:26] 再次盛开的时候

[00:02:26] きっとどこかで

[00:02:30] 在某处

[00:02:30] もう一度逢える筈

[00:02:49] 我们一定能重逢

[00:02:49] Forget me not

[00:02:52] 不要忘了我

[00:02:52] わたしの横で

[00:02:58] 在我身边

[00:02:58] あなたが語った

[00:03:02] 你对我说的

[00:03:02] 眩しいくらいの夢

[00:03:07] 光辉耀眼的梦想

[00:03:07] 忘れないわ

[00:03:13] 我不会忘哦

[00:03:13] そっと結んだ 大切な約束

[00:03:21] 偷偷许下宝贵的约定

[00:03:21] 忘れな草は

[00:03:24] 那株勿忘草

[00:03:24] 今も風に揺れてる

[00:03:29] 现在仍旧在风中摇曳