《Marry Me》歌词

[00:00:00] Marry Me - Dellé

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Guido Craveiro/Frank A. Dellé

[00:00:12] //

[00:00:12] Born as a son of Henry the 1st

[00:00:14] 身为亨利一世的儿子

[00:00:14] I don't know about hunger

[00:00:16] 我不知道什么叫饥饿

[00:00:16] I don't know about thirst

[00:00:17] 我不知道什么叫渴望

[00:00:17] Inherit the money the power the pearls

[00:00:20] 可以继承财产 权利 无尽的珠宝

[00:00:20] But not if I marry you girl

[00:00:22] 条件是不与你结婚 女孩

[00:00:22] Gone all the pretty diamonds

[00:00:25] 去他的各种华丽珠宝吧

[00:00:25] All is gone all the pretty cars

[00:00:28] 去他的各种华贵豪车吧

[00:00:28] Gone had a house by the ocean

[00:00:30] 去他的海边豪宅吧

[00:00:30] Oh gone gone with the wind

[00:00:34] 随风而去吧 去吧

[00:00:34] I got no cash got no bling

[00:00:37] 我没了金钱 没了锦衣珠宝

[00:00:37] Ain't got a penny to buy you a ring

[00:00:40] 没钱给你买戒指

[00:00:40] Can you hear me sing

[00:00:42] 可否听我歌唱

[00:00:42] Girl do you want to marry me

[00:00:46] 女孩 你愿意嫁给我吗

[00:00:46] With you I want to be

[00:00:49] 我渴望与你

[00:00:49] From now until the end of time

[00:00:53] 从此相守 直到永远

[00:00:53] Love love is all I have

[00:00:57] 除了爱 爱 我别无所有

[00:00:57] We got to live of love

[00:01:01] 我们相濡以沫

[00:01:01] Till the end of time

[00:01:05] 直到永远

[00:01:05] Since I am a youth my father would say

[00:01:08] 自年轻时起 我父亲就说

[00:01:08] Keep it within the royal family

[00:01:11] 我只能和皇室成员结婚

[00:01:11] But that's not the way I want it to be

[00:01:14] 但这与我的意愿相悖

[00:01:14] My downtown girl come with me

[00:01:16] 我的都市女孩 跟着我过日子吧

[00:01:16] I got no cash got no bling

[00:01:19] 我没了金钱 没了锦衣珠宝

[00:01:19] Ain't got a penny to buy you a ring

[00:01:22] 没钱给你买戒指

[00:01:22] Can you hear me sing

[00:01:24] 可否听我歌唱

[00:01:24] Girl do you want to marry me

[00:01:28] 女孩 你愿意嫁给我吗

[00:01:28] With you I want to be

[00:01:31] 我渴望与你

[00:01:31] From now until the end of time

[00:01:36] 从此相守 直到永远

[00:01:36] Love love is all I have

[00:01:39] 除了爱 爱 我别无所有

[00:01:39] We got to live of love

[00:01:43] 我们相濡以沫

[00:01:43] Till the end of time

[00:01:53] 直到永远

[00:01:53] Now I got no doubt

[00:01:58] 现在我深信不疑

[00:01:58] There's nothing I would miss but your love

[00:02:04] 即便失去一切 也不能失去你的爱

[00:02:04] Now I got no doubt

[00:02:09] 现在我很清楚

[00:02:09] There's nothing I would give for your love

[00:02:16] 对于你的爱 我无以为报

[00:02:16] I got no cash got no bling

[00:02:19] 我没了金钱 没了锦衣珠宝

[00:02:19] Ain't got a penny to buy you a ring

[00:02:22] 没钱给你买戒指

[00:02:22] Can you hear me sing

[00:02:24] 可否听我歌唱

[00:02:24] Girl do you want to marry me

[00:02:28] 女孩 你愿意嫁给我吗

[00:02:28] With you I want to be

[00:02:30] 我渴望与你

[00:02:30] From now until the end of time

[00:02:35] 从此相守 直到永远

[00:02:35] Love love is all I have

[00:02:39] 除了爱 爱 我别无所有

[00:02:39] We got to live of love

[00:02:43] 我们相濡以沫

[00:02:43] Till the end of time

[00:02:48] 直到永远