《Born On The Bayou(Live In Europe / September 4-28th， 1971)》歌词

[00:00:00] Born On The Bayou (出生于河口) - Creedence Clearwater Revival

[00:00:33] //

[00:00:33] Now when I was just a little boy

[00:00:37] 当我只是一个小男孩的时候

[00:00:37] Standing to my daddys knee

[00:00:40] 我站在爸爸的膝盖上

[00:00:40] My poppa said son don't let the man get you

[00:00:44] 爸爸对我说 儿子 不要让那个人得到你

[00:00:44] Do what he done to me

[00:00:48] 他对我做了什么吗

[00:00:48] Cause hell get you

[00:00:51] 导致你要去地狱

[00:00:51] Cause hell get you now now

[00:00:56] 导致你现在要去地狱

[00:00:56] And i can remember the fourth of july

[00:01:00] 我记得七月四日那一天

[00:01:00] Runnin through the backwood bare

[00:01:04] 跑着穿越光秃秃的未开垦的土地

[00:01:04] And i can still hear my old hound dog barkin

[00:01:08] 我仍然可以听到我那条老猎狗的吠叫声

[00:01:08] Chasin down a hoodoo there

[00:01:12] 在那里追踪不祥之人

[00:01:12] Chasin down a hoodoo there

[00:01:17] 在那里追踪不祥之人

[00:01:17] Born on the bayou

[00:01:20] 出生于河口

[00:01:20] Born on the bayou

[00:01:24] 出生于河口

[00:01:24] Born on the bayou

[00:02:35] 出生于河口

[00:02:35] Wish i was back on the bayou

[00:02:39] 希望我回到河口

[00:02:39] Rollin with some cajun queen

[00:02:43] 和法人后裔女王在一起

[00:02:43] Wishin i were a fast freight train

[00:02:46] 希望我是一趟快速的货运列车

[00:02:46] Just a chooglin on down to new orleans

[00:02:52] 到达新奥尔良

[00:02:52] Born on the bayou

[00:02:55] 出生于河口

[00:02:55] Born on the bayou

[00:02:59] 出生于河口

[00:02:59] Born on the bayou

[00:03:58] 出生于河口

[00:03:58] I can remember the fourth of july

[00:04:02] 我记得七月四日那一天

[00:04:02] Runnin through the backwood bare

[00:04:05] 跑着穿越光秃秃的未开垦的土地

[00:04:05] And i can still hear my old hound dog barkin

[00:04:09] 我仍然可以听到我那条老猎狗的吠叫声

[00:04:09] Chasin down a hoodoo there

[00:04:13] 在那里追踪不祥之人

[00:04:13] Chasin down a hoodoo there

[00:04:18] 在那里追踪不祥之人

[00:04:18] Born on the bayou

[00:04:21] 出生于河口

[00:04:21] Born on the bayou

[00:04:25] 出生于河口

[00:04:25] Born on the bayou

[00:04:30] 出生于河口