《Angel 2 Me(International Ver.)》歌词

[00:00:00] Angel 2 Me (International Ver.) - 맥케이 (McKay)/Jeff Bernat

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：맥케이/Jeff Bernat/신승훈/황성제

[00:00:11] //

[00:00:11] Lady I love you

[00:00:14] 亲爱的 我爱你

[00:00:14] And I just wanna show you

[00:00:17] 我只想告诉你

[00:00:17] From the way you touch me and

[00:00:19] 你轻抚我的样子

[00:00:19] Kiss me to the sparkle in your eye

[00:00:22] 轻吻时你眼眸里绽放的光芒

[00:00:22] Oh how I love you

[00:00:25] 我真的很爱你

[00:00:25] I just feel so lost without you

[00:00:28] 没有你的我迷失了自己

[00:00:28] With my love and intuition

[00:00:31] 我的直觉和爱

[00:00:31] You'll never have to say goodbye

[00:00:35] 你无需与我道别

[00:00:35] Lately you have been questioning

[00:00:37] 最近你一直在质疑

[00:00:37] If I'm still in love with you

[00:00:41] 是否我还爱你

[00:00:41] It's my time to show and prove

[00:00:43] 现在就是我向你证明的时候了

[00:00:43] There ain't nothing I won't do

[00:00:47] 没有什么是我做不到的

[00:00:47] All I really need a second

[00:00:49] 我只需要你稍等片刻

[00:00:49] So please don't walk away

[00:00:51] 所以请你别离开

[00:00:51] I've got things I wanna say

[00:00:57] 我有些话想对你说

[00:00:57] You've got me feelin' lucky

[00:00:59] 你让我觉得自己很幸运

[00:00:59] You're so lovely in every way

[00:01:02] 无论你做什么我都觉得你如此可爱

[00:01:02] And when we're touchin'

[00:01:05] 当我们相互触碰时

[00:01:05] There's something

[00:01:06] 有种特别之感

[00:01:06] That I really can't explain

[00:01:09] 我无法言明

[00:01:09] Girl take my hand cause

[00:01:12] 快紧握我双手

[00:01:12] I'm here to remind

[00:01:14] 因为我想要告诉你

[00:01:14] That you've got my full attention

[00:01:18] 我的目光注视于你

[00:01:18] And you're always on my mind

[00:01:20] 你永远深存我心中

[00:01:20] Lady I love you

[00:01:23] 亲爱的 我爱你

[00:01:23] And I just wanna show you

[00:01:26] 我只想告诉你

[00:01:26] From the way you touch me and

[00:01:28] 你轻抚我的样子

[00:01:28] Kiss me to the sparkle in your eye

[00:01:32] 轻吻时你眼眸里绽放的光芒

[00:01:32] Oh how I love you

[00:01:34] 我真的很爱你

[00:01:34] I just feel so lost without you

[00:01:37] 没有你的我迷失了自己

[00:01:37] With my love and intuition

[00:01:41] 我的直觉和爱

[00:01:41] You'll never have to say goodbye

[00:01:44] 你无需与我道别

[00:01:44] Got me singing that I need you desperately

[00:01:47] 让我吟唱这首歌告诉你我是如此强烈的渴望你

[00:01:47] There's no reason

[00:01:48] 没有什么理由

[00:01:48] That you gotta question me

[00:01:50] 让你质疑我对你的真心

[00:01:50] It's a fact that I want you in my life

[00:01:53] 而我只想你出现在我生命里

[00:01:53] No matter what you're an angel to me

[00:01:56] 无论你是什么 对我来说你就是天使

[00:01:56] See I don't want another

[00:01:59] 明白吗 我并不想要其他人

[00:01:59] Baby there's no other

[00:02:02] 宝贝 我并不想要其他人

[00:02:02] Baby you got me cheesing

[00:02:05] 宝贝 你让我庆幸不已

[00:02:05] And feeling some type of way

[00:02:07] 感觉那么似曾相识

[00:02:07] You've got me feelin' lucky

[00:02:08] 你让我觉得自己很幸运

[00:02:08] You're so lovely in every way

[00:02:12] 无论你做什么我都觉得你如此可爱

[00:02:12] And when we're touchin'

[00:02:14] 当我们相互触碰时

[00:02:14] There's something

[00:02:15] 有种特别之感

[00:02:15] That I really can't explain

[00:02:19] 我无法言明

[00:02:19] Girl take my hand cause

[00:02:21] 快紧握我双手

[00:02:21] I'm here to remind

[00:02:24] 因为我想要告诉你

[00:02:24] That you've got my full attention

[00:02:27] 我的目光注视于你

[00:02:27] And you're always on my mind

[00:02:30] 你永远深存我心中

[00:02:30] Lady I love you

[00:02:32] 亲爱的 我爱你

[00:02:32] And I just wanna show you

[00:02:35] 我只想告诉你

[00:02:35] From the way you touch me and

[00:02:37] 你轻抚我的样子

[00:02:37] Kiss me to the sparkle in your eye

[00:02:41] 轻吻时你眼眸里绽放的光芒

[00:02:41] Oh how I love you

[00:02:44] 我真的很爱你

[00:02:44] I just feel so lost without you

[00:02:47] 没有你的我迷失了自己

[00:02:47] With my love and intuition

[00:02:50] 我的直觉和爱

[00:02:50] You'll never have to say goodbye

[00:02:53] 你无需与我道别

[00:02:53] Lady I love you

[00:02:56] 亲爱的 我爱你

[00:02:56] And I just wanna show you

[00:02:58] 我只想告诉你

[00:02:58] From the way you touch me and

[00:03:01] 你轻抚我的样子

[00:03:01] Kiss me to the sparkle in your eye

[00:03:05] 轻吻时你眼眸里绽放的光芒

[00:03:05] Oh how I love you

[00:03:07] 我真的很爱你

[00:03:07] I just feel so lost without you

[00:03:10] 没有你的我迷失了自己

[00:03:10] With my love and intuition

[00:03:13] 我的直觉和爱

[00:03:13] You'll never have to say goodbye

[00:03:16] 你无需与我道别

[00:03:16] Maybe I'm going crazy

[00:03:18] 也许是我太过疯狂

[00:03:18] But I know it's l o v e

[00:03:22] 但我知道这就是爱

[00:03:22] And you're mine tonight

[00:03:27] 今夜你属于我