《All Of Me(Medium Key Performance Track Without Background Vocals)》歌词

[00:00:00] All Of Me - Matt Hammitt

[00:00:12] //

[00:00:12] Afraid to love something that could break

[00:00:18] 害怕去爱 怕稍有不慎就分崩离析

[00:00:18] Could I move on if you were torn away

[00:00:25] 要是你离开了 我又怎能再往下走

[00:00:25] And I'm so close to what I can't control

[00:00:31] 而我渐渐被逼近失控的边缘

[00:00:31] I can't give you half my heart

[00:00:34] 无法不全心全意地对你

[00:00:34] And pray He makes you whole

[00:00:38] 祈祷上帝保佑你安好

[00:00:38] You're gonna have all of me

[00:00:42] 为你付出我的一切

[00:00:42] You're gonna have all of me

[00:00:45] 为你付出我的一切

[00:00:45] 'Cause you're worth every falling tear

[00:00:48] 因为你值得我落下的每滴泪水

[00:00:48] You're worth facing any fear

[00:00:52] 你值得我迎面任何恐惧

[00:00:52] You're gonna know all my love

[00:00:55] 你会明白我的爱有多深

[00:00:55] Even if it's not enough

[00:00:58] 即使这份爱不足够

[00:00:58] Enough to mend our broken hearts

[00:01:01] 不足以修补我们破碎的心

[00:01:01] But giving you all of me is where I'll start

[00:01:11] 但为你付出一切 正是我的初心

[00:01:11] I won't let sadness steal you from my arms

[00:01:18] 我不会让悲伤抢走怀里的你

[00:01:18] I won't let pain keep you from my heart

[00:01:24] 不会因痛苦把你拒之我的心门之外

[00:01:24] I'll trade the fear of all that I could lose

[00:01:31] 我要统统驱走眼前的恐惧

[00:01:31] For every moment I'll share with you

[00:01:37] 换来与你在一起的时刻

[00:01:37] You're gonna have all of me

[00:01:41] 为你付出我的一切

[00:01:41] You're gonna have all of me

[00:01:44] 为你付出我的一切

[00:01:44] 'Cause you're worth every falling tear

[00:01:47] 因为你值得我落下的每滴泪水

[00:01:47] You're worth facing any fear

[00:01:51] 你值得我迎面任何恐惧

[00:01:51] You're gonna know all my love

[00:01:54] 你会明白我的爱有多深

[00:01:54] Even if it's not enough

[00:01:57] 即使这份爱不足够

[00:01:57] Enough to mend our broken hearts

[00:02:00] 不足以修补我们破碎的心

[00:02:00] But giving you all of me is where I'll start

[00:02:17] 但为你付出一切 正是我的初心

[00:02:17] Heaven brought you to this moment

[00:02:21] 上天将你带到我身边的时候

[00:02:21] It's too wonderful to speak

[00:02:24] 我只觉得太幸福而无法言语

[00:02:24] You're worth all of me you're worth all of me

[00:02:30] 你配得上我的一切 你值得我付出所有

[00:02:30] So let me recklessly love you even if I bleed

[00:02:37] 就让我奋不顾身地爱你 流血也不足惜

[00:02:37] You're worth all of me you're worth all of me

[00:02:47] 你配得上我的一切 你值得我付出所有

[00:02:47] You're gonna have all of me

[00:02:50] 为你付出我的一切

[00:02:50] You're gonna have all of me

[00:02:53] 为你付出我的一切

[00:02:53] 'Cause you're worth every falling tear

[00:02:57] 因为你值得我落下的每滴泪水

[00:02:57] You're worth facing any fear

[00:03:00] 你值得我迎面任何恐惧

[00:03:00] You're gonna know all my love

[00:03:03] 你会明白我的爱有多深

[00:03:03] Even if it's not enough

[00:03:06] 即使这份爱不足够

[00:03:06] Enough to mend our broken hearts

[00:03:09] 不足以修补我们破碎的心

[00:03:09] But giving you all of me is where I'll start

[00:03:16] 但为你付出一切 正是我的初心

[00:03:16] You're gonna have all of me

[00:03:19] 你就要拥有我的一切

[00:03:19] 'Cause you're worth every falling tear

[00:03:23] 因为你值得我落下的每滴泪水

[00:03:23] You're worth facing any fear

[00:03:26] 你值得我迎面任何恐惧

[00:03:26] You're gonna know all my love

[00:03:29] 你会明白我的爱有多深

[00:03:29] Even if it's not enough

[00:03:32] 即使这份爱不足够

[00:03:32] Enough to mend our broken hearts

[00:03:36] 不足以修补我们破碎的心

[00:03:36] But giving you all of me is where I'll start

[00:03:45] 但为你付出一切 正是我的初心

[00:03:45] Is where I'll start

[00:03:50] 就从现在开始