《Ain’t That Just the Way》歌词

[00:00:00] Ain't That Just the Way - The Top Orchestra

[00:00:11] //

[00:00:11] He was a very special warm and gentle person

[00:00:16] 他是一位温文尔雅的人

[00:00:16] Who put music in the world and spoke in rhyme

[00:00:22] 他把音乐带到了这个世界上

[00:00:22] And it hurts me that I never really knew him

[00:00:27] 但是我永远无法认识他 这令我很痛心

[00:00:27] 'Cause all it would have taken was some time

[00:00:33] 因为要找到他可能会花费一些时间

[00:00:33] You know he always seemed to be there when I stumbled

[00:00:38] 当我跌倒时 他总是在我身边

[00:00:38] And when mountains got too steep for me to climb

[00:00:44] 当我翻不过那座山时

[00:00:44] And it tears me up to think I never touched him

[00:00:50] 眼泪会流下来 我想我永远都无法触及他了

[00:00:50] 'Cause all it would have taken was some time

[00:00:56] 因为要找到他可能会花费一些时间

[00:00:56] Ain't that just the way that life goes down down down down

[00:01:01] 这就是所谓的生活吗

[00:01:01] Moving way too fast or much too slow

[00:01:07] 改变是如此之快 我却是如此之慢

[00:01:07] Getting up getting high getting down getting no no nowhere

[00:01:12] 大起大落 或喜或悲

[00:01:12] Not getting into someone I should know

[00:01:17] 就是无法到达我想了解的人的身边

[00:01:17] Now he's in another place and I can't reach him

[00:01:23] 现在他在另一个地方 我无法触及

[00:01:23] And I feel as though I'm guilty of a crime

[00:01:29] 我好像有种负罪感

[00:01:29] I took all he had to give and gave him nothing

[00:01:34] 我拿走了他的一切 却什么也没有给他留下

[00:01:34] And all it would have taken was some time

[00:01:40] 找到他可能会花费一些时间

[00:01:40] But ain't that just the way that life goes down down down down

[00:01:46] 这就是所谓的生活吗

[00:01:46] Moving way too fast or much too slow

[00:01:52] 改变是如此之快 我却是如此之慢

[00:01:52] Getting up getting high getting down getting no no nowhere

[00:01:57] 大起大落 或喜或悲

[00:01:57] Not getting into someone I should know

[00:02:03] 就是无法到达我想了解的人的身边

[00:02:03] Ain't that just the way that life goes down down down down

[00:02:08] 这就是所谓的生活吗

[00:02:08] Moving way too fast or much too slow

[00:02:14] 改变是如此之快 我却是如此之慢

[00:02:14] Getting up getting high getting down getting no no nowhere

[00:02:19] 大起大落 或喜或悲

[00:02:19] Not getting into someone I should know

[00:02:25] 就是无法到达我想了解的人的身边

[00:02:25] Getting up getting high getting down getting no no nowhere

[00:02:31] 大起大落 或喜或悲

[00:02:31] Getting up getting high getting down getting no no nowhere

[00:02:36] 大起大落 或喜或悲

[00:02:36] Getting up getting high getting down getting no no nowhere

[00:02:42] 大起大落 或喜或悲

[00:02:42] Getting up getting high getting down getting no no nowhere

[00:02:47] 大起大落 或喜或悲

[00:02:47] Ain't that just the way that life goes down down down down

[00:02:53] 这就是所谓的生活吗

[00:02:53] Moving way too fast or much too slow

[00:02:58] 改变是如此之快 我却是如此之慢

[00:02:58] Getting up getting high getting down getting no no nowhere

[00:03:04] 大起大落 或喜或悲

[00:03:04] Not getting into someone I should know

[00:03:09] 就是无法到达我想了解的人的身边

[00:03:09] Ain't that just the way that life goes down down down down

[00:03:16] 这就是所谓的生活吗

[00:03:16] Moving way too fast or much too slow

[00:03:21] 改变是如此之快 我却是如此之慢

[00:03:21] Gettin' up gettin' high gettin' down

[00:03:23] 大起大落 或喜或悲

[00:03:23] Gettin' no no nowhere

[00:03:26] 大起大落 或喜或悲

[00:03:26] But not gettin' into someone I should know

[00:03:31] 但就是无法到达我想了解的人的身边