《I Care About You》歌词

[00:00:00] I Care About You - Babyface (娃娃脸)

[00:00:39] //

[00:00:39] Sometimes I feel so alone （baby girl）

[00:00:45] 有时候我觉得孤单

[00:00:45] I call your heart

[00:00:47] 我想走进你的心门

[00:00:47] But there's no one at home

[00:00:51] 但是你把我拒之门外

[00:00:51] Taking a toll on my pride （pride）

[00:00:57] 我的自尊受到了伤害

[00:00:57] I'm reaching out

[00:01:00] 我伸出手

[00:01:00] But there's no one inside

[00:01:03] 但是你不接受我

[00:01:03] You know

[00:01:03] 你知道

[00:01:03] It doesn't feel right when I look in your eyes

[00:01:09] 当我看着你的眼睛时 那种感觉不太对

[00:01:09] I know love is blind but the heart doesn't lie

[00:01:15] 我知道爱很盲目 但是心不会说谎

[00:01:15] I'll ask one more time maybe this time you'll try

[00:01:21] 我想再问一次 可能这一次你会愿意尝试

[00:01:21] So tell me girl what's deep in your heart

[00:01:25] 那么女孩 请告诉我你内心深处的想法吧

[00:01:25] HOOK x2

[00:01:28] //

[00:01:28] Girl I care about you

[00:01:32] 女孩 我在乎你

[00:01:32] I'm there for you

[00:01:35] 我为你站在这里

[00:01:35] So why don't you care for me

[00:01:40] 为什么你不在乎我呢

[00:01:40] Like I care about you

[00:01:59] 就像我在乎你那样

[00:01:59] I spend like all of my day （baby）

[00:02:04] 我用尽了自己所有的时间

[00:02:04] Trying to cess out just how things got this way

[00:02:10] 想知道事情怎么会变成这样

[00:02:10] I thought that we were in love

[00:02:18] 我以为我们曾相爱

[00:02:18] But I swear right now I don't know what you want

[00:02:23] 但是我发誓 我现在真的不知道你想要什么

[00:02:23] I make sure that I give you quality time

[00:02:29] 我确定我给了你美好的时光

[00:02:29] But lately I feel you're not home by desire

[00:02:35] 但是最近我感觉到你故意不回家

[00:02:35] But still I'm gonna try to give you the love of my life

[00:02:41] 但我还是想试着去给你 我一生的爱

[00:02:41] In hopes that you that you will open up your heart

[00:02:48] 我希望你能够敞开心扉

[00:02:48] HOOK x2

[00:02:49] //

[00:02:49] Girl I care about you

[00:02:52] 女孩 我在乎你

[00:02:52] I'm there for you

[00:02:56] 我为你站在这里

[00:02:56] So why don't you care for me

[00:03:00] 为什么你不在乎我呢

[00:03:00] Like I care about you

[00:03:21] 像我在乎你那样

[00:03:21] Sometimes I'm not sure

[00:03:22] 有时候我无法确定

[00:03:22] I'm all you've got

[00:03:24] 我就是你的全部

[00:03:24] Sometimes I'm not sure you love me or not

[00:03:30] 有时候我不确定你是否还爱我

[00:03:30] There's one thing that I'm certain of

[00:03:35] 我唯一可以确定的是

[00:03:35] Girl I care for you

[00:03:37] 女孩 我很在乎你

[00:03:37] And the one thing that I want is that you care for me too

[00:03:50] 我唯一希望的是 你也在乎我

[00:03:50] HOOK x2

[00:03:55] //