《Know Better》歌词

[00:00:00] Know Better - Frank Ocean (弗兰克·奥申)

[00:00:26] //

[00:00:26] Hey let me tell you something

[00:00:27] 让我来告诉你吧

[00:00:27] Don't be frontin like he ever did it like I does it

[00:00:30] 别假装了 他为你所做的根本比不上我

[00:00:30] Every time you wanna argue and stress

[00:00:33] 每次我们一有争执

[00:00:33] You always say you could've stayed with your ex

[00:00:35] 你总拿前任说事 说你可以回去和他在一起

[00:00:35] Well I guess you coulda

[00:00:37] 也许你真可以吧

[00:00:37] But deep inside I know that you don't wish you woulda

[00:00:40] 但我知道你内心其实并不想这样做

[00:00:40] Cuz when you was with him

[00:00:41] 因为当你和他在一起时

[00:00:41] You was always checking for the kid

[00:00:43] 你总在担心是否会怀上他的孩子

[00:00:44] Late night coming to my crib

[00:00:47] 深夜了还到我这里来

[00:00:48] I I know that you'll never find another nigga

[00:00:51] 我知道你再也找不到我这样的人

[00:00:51] With a swag like me

[00:00:53] 我这么酷的人

[00:00:53] He ain't quite me like me

[00:00:56] 他和我不一样 不一样

[00:00:57] I I I I Iknow you better

[00:01:00] 我更了解你

[00:01:00] I know better

[00:01:01] 我更了解你

[00:01:01] I know better

[00:01:01] 我更了解你

[00:01:02] I know better

[00:01:03] 我更了解你

[00:01:04] I know better

[00:01:05] 我更了解你

[00:01:05] I know better

[00:01:06] 我更了解你

[00:01:07] I know better

[00:01:08] 我更了解你

[00:01:08] I I I I I know you better

[00:01:11] 我更了解你

[00:01:11] So so so tell tell me tell me something

[00:01:14] 那么告诉我 告诉我吧

[00:01:14] You really think it'd be that easy just to let me go

[00:01:17] 你真的认为能轻易地放开我

[00:01:17] I know I try to play it cool when we fuss

[00:01:20] 我知道在闹不愉快时 我假装无所谓

[00:01:20] But truth be told my heart would be crushed

[00:01:23] 但说实话 我的心难受得像被揉成一团

[00:01:23] Cuz it's just for you

[00:01:24] 我只会因你而如此

[00:01:24] I'm tryin to settle down Tell me who

[00:01:27] 我试着安定下来 告诉我还能有谁

[00:01:27] You know could make you smile Like I can do

[00:01:30] 你知道我能让你开心

[00:01:30] Tell me who tell me who

[00:01:33] 告诉我还能有谁 还能有谁

[00:01:35] I I know that you'll never find another nigga

[00:01:39] 我知道你再也找不到像我一样的人

[00:01:39] With a swag like me

[00:01:41] 像我这么酷的人

[00:01:41] Like me like me

[00:01:44] 像我一样的 像我一样的

[00:01:44] I I know that you'll never finda

[00:01:47] 我想你再也找不到

[00:01:47] I know better

[00:01:48] 我更了解你

[00:01:48] I know better

[00:01:49] 我更了解你

[00:01:50] I know better

[00:01:51] 我更了解你

[00:01:51] I know better

[00:01:52] 我更了解你

[00:01:53] I know better

[00:01:54] 我更了解你

[00:01:54] I know better

[00:01:55] 我更了解你

[00:01:56] I I I I I know you better

[00:01:59] 我更了解你

[00:01:59] So so so

[00:02:00] 那么

[00:02:01] Baby I know

[00:02:03] 宝贝 我知道

[00:02:04] That without you I'd be broken down

[00:02:06] 没有你我会崩溃

[00:02:07] But you'd feel the same

[00:02:09] 你应该也会这么想

[00:02:09] If I went away

[00:02:10] 如果我走了

[00:02:12] Why can't you just say it

[00:02:14] 你为什么就不能说出来

[00:02:16] Just say it Just say it

[00:02:19] 说出来吧 说出来吧

[00:02:20] Forget it baby it's cool

[00:02:21] 没事了宝贝 忘掉吧

[00:02:21] Cuz I already know

[00:02:23] 因为我已经知道

[00:02:23] I I know that you'll never find another nigga

[00:02:26] 我知道你再也找不到像我一样的人

[00:02:26] With a swag like me

[00:02:27] 像我这么酷的人

[00:02:28] He ain't quite me like me

[00:02:31] 他和我不一样 不一样

[00:02:32] I I I I I know you better

[00:02:34] 我更了解你

[00:02:34] I know better

[00:02:36] 我更了解你

[00:02:36] I know better

[00:02:37] 我更了解你

[00:02:37] I know better

[00:02:38] 我更了解你

[00:02:39] I know better

[00:02:40] 我更了解你

[00:02:40] I know better

[00:02:41] 我更了解你

[00:02:42] I know better

[00:02:43] 我更了解你

[00:02:43] I I I I I know you better

[00:02:47] 我更了解你

[00:02:47] I I know that you'll never find another nigga

[00:02:50] 我知道你再也找不到像我一样的人

[00:02:50] With a swag like me

[00:02:51] 像我这么酷的人

[00:02:53] Like me like me

[00:02:54] 像我一样的 像我一样的

[00:02:55] I I I I I know you better

[00:02:58] 我更了解你

[00:02:58] I know better

[00:02:59] 我更了解你

[00:03:00] I know better

[00:03:00] 我更了解你

[00:03:01] I know better

[00:03:02] 我更了解你

[00:03:03] I know better

[00:03:03] 我更了解你

[00:03:04] I know better

[00:03:05] 我更了解你

[00:03:05] I know better

[00:03:06] 我更了解你