《Forget to Remember(From Saw II - Original Soundtrack)》歌词

[00:00:31] What have I done

[00:00:33] 我做了什么

[00:00:33] Where have I come from

[00:00:35] 我从何而来

[00:00:35] When I burnt the backs with the sun through a glass

[00:00:38] 当阳光透过玻璃照射在我烧伤的腰板上

[00:00:38] Did I seal the loss that's become me

[00:00:41] 我是否隐藏了失败

[00:00:41] Feeling undone

[00:00:43] 感觉未被破灭

[00:00:43] What have I become

[00:00:46] 我会成为什么

[00:00:46] When I turned my back on you

[00:00:48] 当我转过身去

[00:00:48] I turned my back on myself and became this machine

[00:00:52] 我转过身去,变得麻木

[00:00:52] Thoughtlessness

[00:00:54] 思想缺失

[00:00:54] Selfishness

[00:00:57] 自私自利

[00:00:57] Hopelessness

[00:00:59] 不抱希望

[00:00:59] Arrogant

[00:01:02] 如此傲慢

[00:01:02] I feel it on the inside

[00:01:05] 我内心感受

[00:01:05] Twisting and contorting

[00:01:07] 如此扭曲

[00:01:07] Memory has shaped me once again

[00:01:12] 记忆再次塑造了我

[00:01:12] Still feel you on the inside

[00:01:15] 感受内心的刺痛

[00:01:15] Biting through and stinging

[00:01:17] 如此激烈

[00:01:17] Will I ever forget to remember

[00:01:22] 我是否曾忘记回忆

[00:01:22] Shadows in the sun

[00:01:24] 阳光下的影子

[00:01:24] Filter through us

[00:01:27] 穿过我们

[00:01:27] Still wrestle the demons that arrested me as a child

[00:01:29] 直到邪恶的魔鬼把我像孩子般捕获

[00:01:29] Confession rejected

[00:01:32] 无用的忏悔

[00:01:32] We grow up

[00:01:34] 我们长大了

[00:01:34] To give up

[00:01:37] 反而学会了放弃

[00:01:37] People step on the cracks for wounds owed paid back

[00:01:39] 人们身陷囹圄，付出应付的代价

[00:01:39] Through the words of surrender

[00:01:42] 透过那些屈服的言语

[00:01:42] Emptiness

[00:01:45] 空虚

[00:01:45] Loneliness

[00:01:47] 寂寞

[00:01:47] Listlessness

[00:01:50] 无精打采

[00:01:50] Worthless

[00:01:53] 生活没有意义

[00:01:53] I feel it on the inside

[00:01:56] 内心深处的感受

[00:01:56] Twisting and contorting

[00:01:58] 百感交集

[00:01:58] Memory has shaped me once again

[00:02:03] 回忆再次重新塑造了我

[00:02:03] Still feel you on the inside

[00:02:06] 感受内心的刺痛

[00:02:06] Biting through and stinging

[00:02:08] 如此激烈

[00:02:08] Will I ever forget to remember

[00:02:13] 我是否曾忘记回忆

[00:02:13] Can you save me

[00:02:17] 你能拯救我吗

[00:02:17] From myself

[00:02:20] 摆脱我自己的束缚

[00:02:20] From these memories

[00:02:24] 摆脱回忆的纠缠

[00:02:24] Can you save me

[00:02:27] 你能拯救我吗

[00:02:27] From myself

[00:02:30] 摆脱我自己的束缚

[00:02:30] From these memories

[00:02:35] 摆脱回忆的纠缠

[00:02:35] Surrender

[00:02:36] 屈服下来

[00:02:36] To the shadows

[00:02:37] 向幽灵屈服

[00:02:37] Haunting inside

[00:02:38] 心被禁锢

[00:02:38] Bleed through you

[00:02:40] 只有你能救我

[00:02:40] Surrender to the secretes inside

[00:02:42] 屈服于内心的秘密

[00:02:42] Lies within you

[00:02:46] 在你那里得到安息

[00:02:46] I feel it on the inside

[00:02:49] 内心深处的感受

[00:02:49] Twisting and contorting

[00:02:51] 百感交集

[00:02:51] Memory has shaped me once again

[00:02:56] 回忆再次重新塑造了我

[00:02:56] Still feel you on the inside

[00:02:59] 感受内心的刺痛

[00:02:59] Biting through and stinging

[00:03:01] 如此激烈

[00:03:01] Will I ever forget to remember

[00:03:06] 我是否曾忘记回忆

[00:03:06] Can't feel you on the inside

[00:03:09] 内心感觉不到你的存在

[00:03:09] Set down the bag and left it

[00:03:11] 卸下包袱，然后离开

[00:03:11] Lost memory has left me

[00:03:14] 放下过去的回忆

[00:03:14] One again

[00:03:16] 再一次

[00:03:16] Open up the inside

[00:03:19] 敞开心扉

[00:03:19] Admission for the cleansing

[00:03:21] 完全坦白

[00:03:21] Now that I've forgotten to remember

[00:03:25] 现在我忘了去回忆

[00:03:25] Surrender

[00:03:26] 屈服下来

[00:03:26] To the shadows

[00:03:27] 向幽灵屈服

[00:03:27] Haunting inside

[00:03:29] 心被禁锢

[00:03:29] Bleed through you

[00:03:34] 只有你能救我