《When Johnny Comes Marching Home》歌词

[00:00:00] When Johnny Comes Marching Home [Featuring Marion Hutton, Tex Beneke & The Modernaires

[00:01:07] //

[00:01:07] When Johnny comes marching home again

[00:01:10] 当约翰尼再次回家时

[00:01:10] Hurrah Hurrah

[00:01:13] 万岁 万岁

[00:01:13] We'll give him a hearty welcome then

[00:01:16] 我们将衷心欢迎他

[00:01:16] Hurrah Hurrah

[00:01:19] 万岁 万岁

[00:01:19] The men will cheer and the boys will shout

[00:01:22] 男人将会欢呼 男孩们将会呐喊

[00:01:22] The ladies they will all turn out

[00:01:25] 女士们装扮一新 大家都出来庆贺

[00:01:25] And we'll all feel gay

[00:01:27] 而我们都会感到快乐

[00:01:27] When Johnny comes marching home

[00:01:36] 当约翰尼回家时

[00:01:36] The old church bell will peal with joy

[00:01:40] 老教堂的钟也会发出喜悦之声

[00:01:40] Hurrah Hurrah

[00:01:42] 万岁 万岁

[00:01:42] To welcome home our darling boy

[00:01:46] 欢迎回家 我们亲爱的孩子

[00:01:46] Hurrah Hurrah

[00:01:48] 万岁 万岁

[00:01:48] The village lads and lassies say

[00:01:50] 村里的小伙子和小姑娘说

[00:01:50] With roses they will strew the way

[00:01:54] 他们将在路上铺满玫瑰

[00:01:54] And we'll all feel gay

[00:01:57] 而我们都会感到快乐

[00:01:57] When Johnny comes marching home

[00:02:00] 当约翰尼回家时

[00:02:00] When Johnny comes marching home

[00:02:03] 当约翰尼回家时

[00:02:03] When Johnny comes marching home

[00:02:06] 当约翰尼回家时

[00:02:06] When Johnny comes marching home

[00:02:11] 当约翰尼回家时