《while my guitar gently weeps》歌词

[00:00:00] While My Guitar Gently Weeps - Carmen Cuesta-Loeb

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Written by：George Harrison

[00:00:44]

[00:00:44] I look at you all see the love there that's sleeping

[00:00:53] 我看着你们我看到了沉睡的爱

[00:00:53] While my guitar gently weeps

[00:00:59] 当我的吉他轻轻哭泣时

[00:00:59] I look at the floor and I see it need sweeping

[00:01:08] 我看着地板我发现需要清理一下

[00:01:08] Still my guitar gently weeps

[00:01:16] 我的吉他依然在轻轻哭泣

[00:01:16] I don't know why nobody told you

[00:01:23] 我不知道为什么没人告诉你

[00:01:23] How to unfold your love

[00:01:31] 如何表达你的爱

[00:01:31] I don't know how someone controlled you

[00:01:38] 我不知道有人怎么控制了你

[00:01:38] They bought and sold you

[00:01:44] 他们买卖你

[00:01:44] I look at the world and I notice it's turning

[00:01:53] 我看着这世界我注意到它在转动

[00:01:53] While my guitar gently weeps

[00:01:59] 当我的吉他轻轻哭泣时

[00:01:59] With every mistake we must surely be learning

[00:02:08] 犯下的每一个错误我们都必须吸取教训

[00:02:08] Still my guitar gently weeps

[00:02:46] 我的吉他依然在轻轻哭泣

[00:02:46] I don't know how you were diverted

[00:02:53] 我不知道你是如何转变的

[00:02:53] You were perverted too

[00:03:00] 你也很变态

[00:03:00] I don't know how you were inverted

[00:03:08] 我不知道你是怎么被颠倒过来的

[00:03:08] No one alerted you

[00:03:14] 没人提醒你

[00:03:14] I look at you all see the love there that's sleeping

[00:03:23] 我看着你们我看到了沉睡的爱

[00:03:23] While my guitar gently weeps

[00:03:30] 当我的吉他轻轻哭泣时

[00:03:30] I been look at you all

[00:03:38] 我一直看着你们

[00:03:38] Still my guitar gently weeps

[00:04:00] 我的吉他依然在轻轻哭泣

[00:04:00] Oh oh oh

[00:04:07]

[00:04:07] Oh oh oh oh oh oh oh

[00:04:23]

[00:04:23] Oh oh oh oh oh oh

[00:04:28]