《Numbers Don’t Lie》歌词

[00:00:00] Numbers Don't Lie - The Mynabirds

[00:00:32] //

[00:00:32] It was always what you said

[00:00:36] 总是你说了算

[00:00:36] It would be and nothing more

[00:00:41] 它就会这样,没什么然后

[00:00:41] Through the smoke screens and the pipe dreams

[00:00:46] 通过那烟雾墙,还有那些白日梦

[00:00:46] And the blood on the floor

[00:00:50] 还有那地上的血

[00:00:50] You say it's black well it's bound to be black

[00:01:00] 你说他是黑色的,好吧那它就必然是黑的

[00:01:00] You made up your mind and you see with that

[00:01:10] 你那些自己乱编造的想法,你用那些想法去看事物

[00:01:10] Baby if you wanna be right

[00:01:13] 宝贝,如果你希望你是对的

[00:01:13] I will let you be right

[00:01:16] 我便让你是对的

[00:01:16] I will let you be right

[00:01:20] 我便让你是对的

[00:01:20] You know that the numbers don't lie

[00:01:22] 你知道数字不会撒谎

[00:01:22] Oh no the numbers don't lie;

[00:01:25] 哦不,数字不会撒谎

[00:01:25] Two wrongs will not make it right

[00:01:38] 两个错误,并不能把它变得正确

[00:01:38] You said "One and one and one and one is three "

[00:01:47] 你说过,1+1+1+1等于3

[00:01:47] But I know my lines and my graphs and my math-

[00:01:51] 但是我知道我的线条和我的图表,还有我的数学

[00:01:51] Honey that ain't me

[00:02:06] 亲爱的,那不是我

[00:02:06] If you want it you can have it-

[00:02:11] 如果你想要得到它,你可以拥有它

[00:02:11] All the lines on the cellar floor

[00:02:15] 地板上的所有的线条

[00:02:15] Don't mean nothing just a bad dream-

[00:02:20] 这不意味着什么,只是一个不好的梦而已

[00:02:20] Even if you think it's more

[00:02:24] 即便你觉得它意味着更多

[00:02:24] You say it's black well it's bound to be black

[00:02:31] 你说他是黑色的,好吧那它就必然是黑的

[00:02:31] You made up your mind and you see with that

[00:02:44] 你那些自己乱编造的想法,你用那些想法去看事物

[00:02:44] Baby if you wanna be right

[00:02:47] 宝贝,如果你希望你是对的

[00:02:47] I will let you be right

[00:02:50] 我便让你是对的

[00:02:50] I will let you be right

[00:02:54] 我便让你是对的

[00:02:54] You know that the numbers don't lie

[00:02:56] 你知道数字不会撒谎

[00:02:56] Oh no the numbers don't lie;

[00:02:59] 哦不,数字不会撒谎

[00:02:59] Two wrongs will not make it right

[00:03:03] 两个错误,并不能把它变得正确

[00:03:03] You know that the numbers don't lie

[00:03:06] 你知道数字不会撒谎

[00:03:06] Oh no the numbers don't lie;

[00:03:12] 哦不,数字不会撒谎

[00:03:12] You know that the numbers don't lie

[00:03:15] 你知道数字不会撒谎

[00:03:15] Oh no the numbers don't lie;

[00:03:20] 哦不,数字不会撒谎