《Parked In The Parking Lot Of Your Heart (Explicit)》歌词

[00:00:00] Parked In The Parking Lot Of Your Heart - Polar Bear Club

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] The clock struck twelve

[00:00:32] 钟敲十二点

[00:00:32] 2 hours ago

[00:00:35] 两小时前

[00:00:35] Time flies when you're stuck in last year

[00:00:41] 当你沉浸在去年的回忆里时光飞逝

[00:00:41] A person I've never met

[00:00:44] 一个我从未见过的人

[00:00:44] The power he holds

[00:00:46] 他拥有的力量

[00:00:46] Its so clear

[00:00:48] 显而易见

[00:00:48] But lightning lightning crashes here

[00:00:54] 但是闪电在这里坠落

[00:00:54] Lightning lightning lightning

[00:01:02] 闪电

[00:01:02] Lightning crashes here

[00:01:07] 闪电划过此地

[00:01:07] What's getting me through tonight

[00:01:10] 今晚是什么让我度过难关

[00:01:10] (Tonight tonight)

[00:01:13] 今晚

[00:01:13] Gripping tightly the thought of being home

[00:01:17] 紧紧抓住回家的念头

[00:01:17] (The thought of being home)

[00:01:19] 一想到家的感觉

[00:01:19] Think about your headphones

[00:01:22] 想着你的耳机

[00:01:22] Think about your bike

[00:01:24] 想着你的自行车

[00:01:24] In the parking lot we were

[00:01:27] 我们在停车场

[00:01:27] We were a quartet that night

[00:01:31] 那晚我们是四重奏

[00:01:31] Each gonebye year

[00:01:34] 每一年都会结束

[00:01:34] Coincides with thoughts

[00:01:36] 与我的想法不谋而合

[00:01:36] That I hold near

[00:01:38] 我紧紧抱着

[00:01:38] (That I hold dear)

[00:01:39] 我十分珍惜

[00:01:39] To nothing

[00:01:42] 一无所有

[00:01:42] Are you feeling happiness

[00:01:45] 你感觉幸福吗

[00:01:45] Are you feeling happiness

[00:01:52] 你感觉幸福吗

[00:01:52] Forget my needs

[00:01:55] 忘记我的需要

[00:01:55] They are slowly closing in on me

[00:01:58] 他们渐渐逼近我

[00:01:58] It's guaranteed

[00:01:59] 我保证

[00:01:59] I'm overreacting

[00:02:01] 我反应过激了

[00:02:01] The clock struck twelve

[00:02:04] 钟敲十二点

[00:02:04] 2 hours ago

[00:02:07] 两小时前

[00:02:07] Time flies when you're stuck in last year

[00:02:12] 当你沉浸在去年的回忆里时光飞逝

[00:02:12] A person I've never met

[00:02:16] 一个我从未见过的人

[00:02:16] The power he holds

[00:02:18] 他拥有的力量

[00:02:18] Its so clear

[00:02:20] 显而易见

[00:02:20] But lightning lightning

[00:02:26] 但是闪电

[00:02:26] What's putting me in tonight

[00:02:29] 今晚究竟是什么让我心神不宁

[00:02:29] (Tonight tonight)

[00:02:31] 今晚

[00:02:31] Gripping tightly the thought of being yours

[00:02:35] 紧紧抓牢想成为你的想法

[00:02:35] (The thought of being yours)

[00:02:37] 一想到我会属于你

[00:02:37] Think about your shackles

[00:02:40] 想着你身上的镣铐

[00:02:40] Think about your rights

[00:02:43] 想想你的权利

[00:02:43] Stomping hard behind bars

[00:02:46] 在监狱里狠狠地踩

[00:02:46] Dislodging years of silent nights

[00:02:54] 驱散多年的寂静夜晚

[00:02:54] Killing moods

[00:02:56] 消磨心情

[00:02:56] Is my forte

[00:02:58] 是我的强项

[00:02:58] With extreme vehemence

[00:03:00] 带着极端的热情

[00:03:00] I stalk my prey

[00:03:02] 我跟踪猎物

[00:03:02] Are you feeling happiness

[00:03:05] 你感觉幸福吗

[00:03:05] 'Cause I'm sure life's about being pissed

[00:03:09] 因为我知道人生就是要生气

[00:03:09] Killing moods

[00:03:11] 消磨心情

[00:03:11] Is my forte

[00:03:12] 是我的强项

[00:03:12] With extreme vehemence

[00:03:15] 带着极端的热情

[00:03:15] I stalk my prey

[00:03:16] 我跟踪猎物

[00:03:16] Are you feeling happiness

[00:03:20] 你感觉幸福吗

[00:03:20] 'Cause I'm sure life's about being pissed

[00:03:38] 因为我知道人生就是要生气

[00:03:38] Are you feeling happiness

[00:03:42] 你感觉幸福吗

[00:03:42] Are you feeling happiness

[00:03:45] 你感觉幸福吗

[00:03:45] Are you feeling happiness

[00:03:49] 你感觉幸福吗

[00:03:49] 'Cause I'm sure life's about being pissed

[00:03:54] 因为我知道人生就是要生气