《I Can’t Get Started (78rpm Version)》歌词

[00:00:00] I Can't Get Started (78rpm Version) - Bunny Berigan & His Boys; Vocal by Bunny Berigan

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] I've flown around the world in a plane

[00:00:28] 我乘着飞机环游世界

[00:00:28] I've settled revolutions in Spain

[00:00:34] 我在西班牙掀起革命

[00:00:34] And the North Pole I have charted

[00:00:38] 我已经画好了北极的地图

[00:00:38] Still I can't get started with you

[00:00:44] 我还是不能和你开始

[00:00:44] On the golf course I'm under par

[00:00:50] 在高尔夫球场上我的实力平平

[00:00:50] Metro Goldwyn have asked me to star

[00:00:55] MetroGoldwyn邀请我出演

[00:00:55] I've got a house a showplace

[00:00:59] 我有一栋房子一个娱乐场所

[00:00:59] Still I can't get no place with you

[00:01:06] 我依然无法和你在一起

[00:01:06] 'Cause you're so supreme

[00:01:10] 因为你至高无上

[00:01:10] Dream day and night of you

[00:01:13] 日日夜夜梦见你

[00:01:13] And I scheme just for the sight of you

[00:01:19] 我只想见到你

[00:01:19] Baby what good does it do

[00:01:24] 宝贝这有什么好处

[00:01:24] I've been consulted by Franklin D

[00:01:29] FranklinD咨询过我的意见

[00:01:29] Greta Garbo has had me to tea

[00:01:40] 葛丽泰·嘉宝请我喝茶

[00:01:40] Still I'm broken-hearted

[00:01:44] 我依然心痛难当

[00:01:44] 'Cause I can't get started with you

[00:01:49] 因为我无法和你开始