《It’s Christmas Time All over the World (Remastered)》歌词

[00:00:00] It's Christmas Time All over the World - The Stargazers

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Let's get away from sleigh bells

[00:00:13] 让我们远离雪橇铃声

[00:00:13] Let's get away from snow

[00:00:17] 让我们远离皑皑白雪

[00:00:17] Let's make or break some Christmas dear

[00:00:21] 让我们决定圣诞节的成败亲爱的

[00:00:21] I know the place to go

[00:00:24] 我知道该去哪里

[00:00:24] How'd you like to spend Chrismas

[00:00:27] 圣诞节你想怎么过

[00:00:27] On Christmas Island

[00:00:32] 在圣诞岛

[00:00:32] How'd you like to spend the holiday

[00:00:34] 你想怎么度过这个假期

[00:00:34] Away across the sea

[00:00:39] 漂洋过海

[00:00:39] How'd you like to spend Christmas

[00:00:43] 你想如何度过圣诞节

[00:00:43] On Christmas Island

[00:00:47] 在圣诞岛

[00:00:47] How'd you like to hang a stocking on

[00:00:50] 你想不想把袜子挂在

[00:00:50] A great big coconut tree

[00:00:54] 一棵高大的椰子树

[00:00:54] How'd you like to stay up late

[00:00:58] 你喜欢熬夜吗

[00:00:58] Like the islanders do

[00:01:02] 就像岛民一样

[00:01:02] Wait for Santa to sail in with

[00:01:06] 等待圣诞老人带着

[00:01:06] Your presents in a canoe

[00:01:10] 你的礼物放在独木舟里

[00:01:10] If you ever spend Christmas on Christmas Island

[00:01:19] 如果你在圣诞岛度过圣诞节

[00:01:19] You will never stray for everyday

[00:01:22] 你永远不会每天都迷失方向

[00:01:22] Your Christmas dreams come true

[00:01:26] 你的圣诞梦想成真

[00:01:26] How'd you like to spend Chrismas

[00:01:30] 圣诞节你想怎么过

[00:01:30] On Christmas Island

[00:01:35] 在圣诞岛

[00:01:35] How'd you like to spend the holiday

[00:01:37] 你想怎么度过这个假期

[00:01:37] Away across the sea

[00:01:42] 漂洋过海

[00:01:42] How'd you like to spend Christmas

[00:01:46] 你想如何度过圣诞节

[00:01:46] On Christmas Island

[00:01:51] 在圣诞岛

[00:01:51] How'd you like to hang a stocking

[00:01:54] 你想不想把袜子挂起来

[00:01:54] On a great big coconut tree

[00:01:58] 在一棵高大的椰子树上

[00:01:58] How'd you like to stay up late like the islanders do

[00:02:06] 你想不想像岛民一样熬夜

[00:02:06] Wait for Santa to sail in with

[00:02:09] 等待圣诞老人带着

[00:02:09] Your presents in a canoe

[00:02:14] 你的礼物放在独木舟里

[00:02:14] If you ever spend Christmas on Christmas Island

[00:02:22] 如果你在圣诞岛度过圣诞节

[00:02:22] You will never stray for everyday

[00:02:25] 你永远不会每天都迷失方向

[00:02:25] Your Christmas dreams come true

[00:02:30] 你的圣诞梦想成真

[00:02:30] Your Christmas dreams will all come true

[00:02:35] 你的圣诞梦想都会成真